Tầm nhìn công nghệ
Hoa Kỳ và Trung Quốc đạt “khung” thỏa thuận thương mại, mở đường cho cuộc gặp cấp cao
Hoàng Sơn - Chủ Nhật, 26/10/2025 10:12 CH
Vietnet24h - Tại hội nghị 47th ASEAN Summit diễn ra ở Kuala Lumpur hôm 26/10/2025, các quan chức cấp cao của Mỹ và Trung Quốc đã thông báo rằng hai bên đã đạt được khung thỏa thuận cho một hiệp định thương mại lớn.

Đoàn Mỹ do Scott Bessent (Bộ trưởng Tài chính) và Jamieson Greer (Đại diện Thương mại) dẫn đầu đã gặp gỡ phía Trung Quốc gồm He Lifeng (Phó Thủ tướng) và Li Chenggang (trưởng đoàn đàm phán) để tiến hành vòng đàm phán thứ năm kể từ tháng 5. 

Bessent cho biết: “Tôi nghĩ chúng ta có một khung rất thành công để các lãnh đạo thảo luận vào thứ Năm.” 

Theo phía Trung Quốc, hai bên “đã đạt được đồng thuận sơ bộ” và sẽ chuyển sang giai đoạn phê chuẩn trong nội bộ mỗi bên. 

Các vấn đề được thảo luận rộng rãi gồm: xuất khẩu khoáng sản đất hiếm và nam châm từ Trung Quốc, mức thuế suất 100% mà Mỹ đe dọa áp dụng, các cam kết mua nông sản Mỹ, cũng như vấn đề ma túy fentanyl, và ứng dụng như TikTok. 

Căn bản là hai nền kinh tế lớn nhất thế giới muốn tránh việc chiến tranh thương mại leo thang. 

Ý nghĩa Việt Nam nên quan tâm
Việc Mỹ và Trung Quốc đạt khung thỏa thuận mở ra dấu hiệu tích cực cho ổn định thương mại toàn cầu—điều có thể tác động tới chuỗi cung ứng Việt Nam, vốn đang đứng giữa hai “ông lớn”.

Các doanh nghiệp tại Việt Nam có thể đợi xem liệu Mỹ có nhẹ mức thuế, giảm áp lực lên nguồn cung khóa chốt từ Trung Quốc, hoặc mở ra cơ hội mới thay thế phần nguồn cung đang bị ảnh hưởng.

Đồng thời, việc Trung Quốc mở hơn về xuất khẩu đất hiếm có thể giảm bớt rủi ro đứt gãy chuỗi cung ứng mà Việt Nam – đặc biệt ngành điện tử – rất quan tâm.

Vấn đề cần theo dõi
Mặc dù đã có khung, vẫn chưa rõ chi tiết như danh mục sản phẩm, mức thuế mới cụ thể hay thời điểm áp dụng.

Việc phê duyệt nội bộ cả hai bên có thể mất thời gian – khung có thể kéo dài trước khi ký chính thức.

Bất kỳ biến động nào trong quan hệ Mỹ–Trung (như vấn đề Đài Loan, Hong Kong, công nghệ) vẫn có thể làm đảo chiều thỏa thuận.

Khung thỏa thuận giữa Mỹ và Trung Quốc lần này là một tín hiệu đáng chú ý — cho thấy hai bên đang nghiêm túc tìm cách hài hòa thương mại và ổn định chuỗi cung ứng trong bối cảnh cạnh tranh công nghệ và địa chính trị tăng nhiệt. Với Việt Nam, đây vừa là cơ hội vừa là thách thức: cơ hội để tham gia sâu hơn vào chuỗi giá trị, nhưng cũng phải cảnh giác trước những biến động có thể ảnh hưởng tới xuất khẩu, đầu tư và nguồn cung nguyên vật liệu.

Ngành hàng có thể được hưởng lợi

1. Chế biến – xuất khẩu hàng điện tử, linh kiện
Việt Nam đang là “nhà máy” xuất khẩu lớn cho các hãng quốc tế, đặc biệt trong lĩnh vực điện tử – linh kiện. Tuy nhiên, theo báo cáo, Hoa Kỳ đang thúc Việt Nam giảm phụ thuộc vào linh kiện từ Trung Quốc. Khi Hoa Kỳ và Trung Quốc tái cấu trúc chuỗi cung ứng, các hãng có thể tìm tới Việt Nam như lựa chọn thay thế hoặc bổ sung để dịch chuyển sản xuất khỏi Trung Quốc – điều này mở ra cơ hội cho Việt Nam tăng thêm đầu tư và xuất khẩu trong lĩnh vực linh kiện, điện tử.

Ví dụ: Xuất khẩu thiết bị điện tử, phụ kiện, mạch in có thể được hưởng lợi khi các hãng đa dạng hoá nguồn sản xuất.

2. Dệt-may & giày dép
Dệt-may và giày dép là ngành truyền thống xuất khẩu lớn của Việt Nam. Việc Hoa Kỳ giảm nhập từ Trung Quốc hoặc tìm nơi sản xuất thay thế có thể mở rộng nhu cầu với Việt Nam. Ngoài ra, nếu Việt Nam được Hoa Kỳ giảm thuế hoặc có ưu đãi theo khung thỏa thuận – như được đề cập là một số sản phẩm sẽ được mức thuế 0%.  Do đó, các doanh nghiệp trong ngành dệt may/giày có thể đẩy mạnh việc mở rộng thị trường Hoa Kỳ, tăng đơn hàng từ các hãng muốn giảm rủi ro chuỗi cung ứng.

3. Nguyên vật liệu & linh kiện thay thế (supply chain upstream)
Trong bối cảnh Hoa Kỳ muốn “giảm phụ thuộc” vào Trung Quốc, Việt Nam có thể tận dụng để trở thành nơi sản xuất hoặc cung cấp linh kiện, nguyên vật liệu mà trước đây từ Trung Quốc.

Ví dụ: linh kiện cơ khí, nhựa kỹ thuật, chi tiết máy – nếu các công ty dịch chuyển phần sản xuất từ Trung Quốc sang Việt Nam hoặc đặt thêm nhà máy tại Việt Nam.

4. Xuất khẩu nông – thuỷ sản (nếu có ưu đãi thị trường Hoa Kỳ)
Khung thỏa thuận giữa Việt Nam và Hoa Kỳ có đề cập đến việc Hà Nội sẽ mở cửa hơn với hàng hóa Mỹ, đổi lại Hoa Kỳ sẽ chọn một số sản phẩm Việt Nam để giảm thuế. 

Nếu các mặt hàng nông – thuỷ sản Việt Nam nằm trong danh mục được giảm thuế, đây là cơ hội để tăng xuất khẩu vào thị trường Hoa Kỳ – ví dụ: thủy sản chế biến, trái cây sấy, nông sản gia công.

Ngành hàng có thể gặp rủi ro

1. Ngành có chuỗi cung ứng lệ thuộc mạnh vào Trung Quốc
Các công ty sản xuất tại Việt Nam nhưng phụ thuộc lớn vào linh kiện, nguyên liệu từ Trung Quốc sẽ gặp áp lực lớn khi Hoa Kỳ yêu cầu Việt Nam giảm phụ thuộc. Reuters nêu rằng Hoa Kỳ đã gửi “danh sách yêu cầu khó” tới Việt Nam, yêu cầu giảm nhập linh kiện Trung Quốc. 

Nếu không kịp thay thế hoặc chuyển đổi nhà cung ứng, chi phí sản xuất có thể tăng, hoặc nhà xuất khẩu Việt Nam có thể mất đơn hàng từ Hoa Kỳ nếu “made in Vietnam” nhưng vẫn phụ thuộc quá nhiều vào Trung Quốc bị Hoa Kỳ đánh giá là “trans-shipment” (chuyển tải) hoặc vi phạm xuất xứ.

2. Ngành khai thác và chế biến nguyên liệu “rẻ” – nếu bị Hoa Kỳ và Việt Nam siết chặt kiểm soát xuất xứ hoặc chính sách chống trốn thuế
Nếu có cơ chế mới trong thỏa thuận để kiểm soát “nguồn chuyển tải” (trans-shipment) từ Trung Quốc qua Việt Nam tới Hoa Kỳ, các doanh nghiệp xuất khẩu mà sử dụng nguồn gốc từ Trung Quốc có thể bị ảnh hưởng. Ví dụ: hàng may mặc sử dụng vải hoặc phụ kiện từ Trung Quốc — nếu Hoa Kỳ/phía Hoa Kỳ đánh giá là xuất xứ không rõ ràng, có thể bị xử phạt hoặc thuế cao hơn. (Ví dụ: phân tích nói rằng Việt Nam có thể bị đe dọa với thuế tới 46% nếu vi phạm) 

Ngành sử dụng nguyên liệu rẻ từ Trung Quốc, quay vòng nhanh, nhưng nếu bị kiểm soát chặt hơn về xuất xứ – rủi ro gia tăng.

3. Ngành xuất khẩu vào Hoa Kỳ chống chịu thuế cao nếu Việt Nam không nằm trong “danh mục được giảm thuế”
Mặc dù có thông báo rằng một số sản phẩm sẽ được miễn thuế 0%, đa số sẽ vẫn chịu mức thuế khoảng 20% theo thỏa thuận. 

Do đó, ngành hàng xuất khẩu lớn nhưng không nằm trong danh sách ưu đãi phải chịu mức thuế cao hơn hoặc ít ưu đãi hơn so với trước, có thể mất lợi thế cạnh tranh so với các nước khác được ưu đãi nhiều hơn.

Tóm tắt nhanh
Cơ hội lớn: điện tử-linh kiện, dệt may-giày dép, upstream phụ trợ chuỗi cung ứng, nông-thuỷ sản nếu được ưu đãi.

Rủi ro lớn: ngành phụ thuộc Trung Quốc về nguyên liệu hoặc xuất xứ; ngành xuất khẩu nhưng không được ưu đãi thuế; ngành dễ bị giám sát về xuất xứ và “trans-shipment”.

Điều quan trọng: Việc chuyển dịch chuỗi cung ứng, cải thiện nguồn nguyên liệu nội địa, đảm bảo xuất xứ rõ ràng sẽ là yếu tố sống còn cho doanh nghiệp Việt Nam trong môi trường thương mại mới.

Việt Nam – Hoa Kỳ ký khung thỏa thuận thương mại: Cơ hội mới cho xuất nhập khẩu và chuỗi cung ứng Vietnet24h - Ngày 26 tháng 10 năm 2025, tại Kuala Lumpur, hai bên Việt – Mỹ đã công bố một khung thỏa thuận thương mại mang tên “Công bằng – Cân bằng – Hợp tác” nhằm nâng cấp quan hệ kinh tế – thương mại song phương.
Theo Bộ trưởng Tài chính Bessent: Thỏa thuận khung về TikTok đã đạt được với Trung Quốc, Trump và Tập sẽ hoàn tất vào thứ Sáu Vietnet24h - Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cho biết Hoa Kỳ và Trung Quốc đã đạt được thỏa thuận "khung" cho TikTok sau các cuộc thảo luận tại Madrid.
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Ông Trump sẽ tăng thuế quan toàn cầu từ 10% lên 15%, có hiệu lực ngay lập tức Vietnet24h - Tổng thống Donald Trump hôm thứ Bảy tuyên bố sẽ tăng thuế quan toàn cầu từ 10% lên 15%, một ngày sau khi Tòa án Tối cao bác bỏ các mức thuế quan "có đi có lại" của ông.
Điều kiện cấp Giấy chứng nhận doanh nghiệp khoa học – công nghệ: Đòn bẩy cho doanh nghiệp điện tử – bán dẫn Việt Nam Vietnet24h - Bộ Khoa học và Công nghệ vừa ban hành thông tư hướng dẫn điều kiện cấp Giấy chứng nhận doanh nghiệp khoa học và công nghệ (DN KH&CN), mở ra những cơ hội quan trọng cho các doanh nghiệp công nghệ cao, đặc biệt trong ngành điện tử – bán dẫn – công nghệ số.
Chiến lược thuế quan Mỹ gây nghẽn dòng vốn nhập khẩu – tín hiệu thị trường và góc nhìn công nghệ Vietnet24h - Các chính sách thuế quan của chính quyền Hoa Kỳ dưới thời cựu Tổng thống Donald Trump đã tạo ra một lượng lớn khoản thiếu hụt tài trợ trái phiếu hải quan (customs bond) ở mức kỷ lục.
Kinh tế tư nhân phải tăng trưởng hai con số — Một mục tiêu chiến lược cho tăng trưởng bền vững Vietnet24h - Trong Thông báo số 72/TB-VPCP ngày 9/2/2026, Thủ tướng Phạm Minh Chính khẳng định khu vực kinh tế tư nhân phải đạt tốc độ tăng trưởng “hai con số”.
Hàn Quốc trở thành quốc gia đầu tiên ban hành luật toàn diện về sử dụng trí tuệ nhân tạo an toàn Vietnet24h - Hôm thứ Năm (22/1), Hàn Quốc chính thức ban hành luật toàn diện về việc sử dụng an toàn các mô hình trí tuệ nhân tạo (AI), trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới làm điều này.
Thuế quan mới của Mỹ đối với chip tiên tiến của Hàn Quốc có tác động hạn chế Vietnet24h - Hầu hết các sản phẩm bộ nhớ xuất khẩu sang các trung tâm dữ liệu của Mỹ có thể được miễn thuế, thuế quan này được cho là nhắm vào các chip AI xuất sang Trung Quốc.
Từ Arizona đến Việt Nam: Nhân lực bán dẫn và bài toán chiến lược trong kỷ nguyên cạnh tranh công nghệ Vietnet24h - Trong cuộc cạnh tranh công nghệ toàn cầu đang ngày càng quyết liệt, bán dẫn không chỉ là một ngành công nghiệp, mà đã trở thành trụ cột của an ninh kinh tế, an ninh quốc gia và năng lực cạnh tranh dài hạn của mỗi quốc gia.
Từ AI giao tiếp đến robot hình người: Trung Quốc định hình khung quản lý cho thế hệ máy móc “giống người” Vietnet24h - Trung Quốc vừa công bố dự thảo quy định mới nhằm quản lý các hệ thống AI có khả năng tương tác giống con người – một động thái được giới chuyên gia đánh giá là đặt nền móng cho khung pháp lý đối với robot hình người (humanoid robots) trong tương lai gần.
Khi Trung Quốc đặt cược vào “hard technology”: Tái cấu trúc chuỗi cung ứng bán dẫn toàn cầu và những cơ hội – thách thức cho Việt Nam Vietnet24h - Bắc Kinh đang chuyển trọng tâm từ mô hình tăng trưởng dựa trên thị trường tiêu dùng, bất động sản và công nghệ nền tảng số sang xây dựng năng lực công nghệ lõi.
Hàn Quốc: Hội đồng Chiến lược AI công bố kế hoạch hành động 3 trụ cột cho vai trò lãnh đạo toàn cầu. Vietnet24h - Hội đồng Chiến lược Trí tuệ Nhân tạo (AI) Quốc gia của Tổng thống hôm thứ Hai (15/12) đã công bố một kế hoạch hành động ba trụ cột nhằm đẩy nhanh sự trỗi dậy của đất nước như một cường quốc AI toàn cầu, tập trung vào việc xây dựng hệ sinh thái đổi mới, thúc đẩy chuyển đổi AI trên toàn quốc và đóng góp vào một xã hội AI toàn cầu.
TRIỂN VỌNG NGÀNH THIẾT KẾ BÁN DẪN TẠI VIỆT NAM: TỪ LẮP RÁP ĐẾN CHỦ LỰC CÔNG NGHỆ Vietnet24h - Việt Nam đang chứng kiến một bước chuyển căn bản trong vị thế công nghệ của mình khi ngành bán dẫn – mảng lõi quyết định vận mệnh của nền kinh tế số – bắt đầu được xác định là trọng tâm phát triển chiến lược quốc gia.
Nỗ lực tự chủ sản xuất chip của Trung Quốc đã dẫn nước này đến đâu? Vietnet24h - Nỗ lực tự chủ sản xuất chip của Trung Quốc đã thúc đẩy tăng trưởng nhanh chóng, nhưng nước này vẫn tụt hậu so với các cường quốc sản xuất toàn cầu.
Liệu Ấn Độ có thể thực sự khẳng định vị thế là "thủ đô ứng dụng trí tuệ nhân tạo" của thế giới? Vietnet24h - Hội nghị thượng đỉnh về Tác động AI kéo dài 5 ngày của Ấn Độ đã thu hút hơn 200 tỷ đô la cam kết đầu tư, các quan hệ đối tác cấp cao, sự ra mắt của ít nhất ba mô hình AI của Ấn Độ và nhiều tuyên bố về sự khởi đầu của quá trình chuyển đổi mang tính đột phá.
Thiết kế chip – “điểm rơi chiến lược” để Việt Nam bứt phá trong làn sóng AI và bán dẫn toàn cầu Vietnet24h - Trong khi nhiều quốc gia tập trung vào cuộc đua sản xuất chip tiên tiến với vốn đầu tư hàng chục, thậm chí hàng trăm tỷ USD, thì một hướng đi khác – thiết kế chip (IC design) – đang nổi lên như “điểm rơi chiến lược” phù hợp hơn với các nền kinh tế đang phát triển nhưng có nguồn nhân lực công nghệ mạnh, trong đó có Việt Nam.
Hàn Quốc chuẩn bị khởi động dự án trị giá 687 triệu USD để phát triển chất bán dẫn AI tích hợp trên thiết bị Vietnet24h - Bộ Công nghiệp và Tài nguyên Hàn Quốc hôm thứ Tư (11/2) cho biết, nước này sẽ khởi động dự án trị giá 1 nghìn tỷ won (687,8 triệu USD) vào tháng tới để phát triển chất bán dẫn trí tuệ nhân tạo (AI) dùng trong thiết bị.
Ông chủ SK gặp gỡ CEO Nvidia tại Mỹ để thảo luận về hợp tác HBM và AI Vietnet24h - Theo nguồn tin trong ngành, hôm thứ Hai, Chủ tịch Tập đoàn SK, ông Chey Tae-won, đã gặp Giám đốc điều hành Tập đoàn Nvidia, ông Jensen Huang, tại Hoa Kỳ để thảo luận về hợp tác trong lĩnh vực cung cấp bộ nhớ băng thông cao (HBM) và các hoạt động kinh doanh trí tuệ nhân tạo (AI) rộng hơn.
Apple kỷ niệm 50 năm và tầm nhìn công nghệ cho năm 2026: Chuyển mình từ biểu tượng thiết bị sang kiến tạo hệ sinh thái thông minh Vietnet24h - Trong năm 2026, “nhà Táo” – Apple Inc. – sẽ bước sang cột mốc quan trọng: 50 năm kể từ ngày thành lập (1/4/1976).
Hội chợ Hannover Messe sẽ giúp định vị các công ty Hàn Quốc trở thành những nhà lãnh đạo trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo công nghiệp. Vietnet24h - Với sự trở lại của HD Hyundai Electric lần đầu tiên sau bảy năm, ban tổ chức triển lãm của Đức cũng nhấn mạnh rằng khoảng 70 tổ chức và công ty Hàn Quốc, bao gồm các công ty nhỏ chuyên về máy móc và robot sáng tạo, sẽ tham gia sự kiện để tìm cách thích ứng với những thay đổi nhanh chóng trong lĩnh vực công nghiệp.
Dù Nvidia và OpenAI đang bế tắc trong thương vụ khổng lồ, nhưng họ vẫn cần nhau Vietnet24h - OpenAI và Nvidia, hai công ty đang dẫn đầu sự bùng nổ trí tuệ nhân tạo, vẫn chưa đạt được tiến triển nào trong thỏa thuận trị giá 100 tỷ đô la dự kiến ​​ký kết vào tháng 9.
Lĩnh vực bộ nhớ của Hàn Quốc đang chịu áp lực khi Trung Quốc tiến lên — nhưng vị thế dẫn đầu vẫn được giữ vững. Vietnet24h - Bất chấp nỗ lực đầu tư khổng lồ của Trung Quốc, tiền bạc không thể mua được kinh nghiệm trong lĩnh vực bộ nhớ tiên tiến.
LG Energy Solution cam kết hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS) an toàn hơn và tạo ra hệ sinh thái LFP Vietnet24h - LG Energy Solution (LGES) hôm thứ Năm cho biết họ đã ký một biên bản ghi nhớ với Tập đoàn An toàn Điện Hàn Quốc (KESCO) để tăng cường an toàn cho các hệ thống lưu trữ năng lượng (ESS) và thúc đẩy hệ sinh thái cho pin lithium sắt photphat (LFP) tại Hàn Quốc.
Foxconn trong kỷ nguyên mới: Khi một biểu tượng sản xuất chuyển mình giữa chuỗi công nghệ toàn cầu Vietnet24h - Foxconn, chính thức là Hon Hai Technology Group, được biết đến rộng rãi là nhà thầu sản xuất hợp đồng lớn nhất thế giới, hợp tác với Apple, Nvidia, Microsoft và nhiều hãng công nghệ khác để lắp ráp điện thoại, máy tính và các thiết bị điện tử tiêu dùng khác.
Sự hồi sinh của ngành điện hạt nhân toàn cầu đang tạo áp lực tăng giá uranium. Vietnet24h - Xu hướng toàn cầu hướng tới việc khởi động lại các nhà máy điện hạt nhân – được thúc đẩy bởi nhu cầu điện năng tăng vọt do sự phát triển của trí tuệ nhân tạo cũng như các biện pháp đối phó với biến đổi khí hậu – đã dẫn đến tình trạng khan hiếm uranium, làm dấy lên lo ngại về tình trạng thiếu hụt nguồn cung.
ĐIỆN HẠT NHÂN TẠI VIỆT NAM TRONG BỐI CẢNH ASEAN VÀ ĐÁNH GIÁ KHẢ NĂNG ĐẠT MỐC VẬN HÀNH 2035 Vietnet24h - Bài báo phân tích vị thế của Việt Nam trong phát triển điện hạt nhân so với một số quốc gia ASEAN, đồng thời đánh giá tính khả thi của mục tiêu đưa nhà máy điện hạt nhân đầu tiên vào vận hành khoảng năm 2035.
Nhật Bản rút khỏi dự án điện hạt nhân Ninh Thuận: Bối cảnh, nguyên nhân và hàm ý chính sách năng lượng cho Việt Nam Vietnet24h - Bài viết phân tích có hệ thống bối cảnh hình thành dự án, các nguyên nhân cốt lõi dẫn đến việc rút lui của phía Nhật Bản, đồng thời rút ra những hàm ý khoa học và chính sách cho Việt Nam trong hoạch định an ninh năng lượng dài hạn.
Thách Thức và Cơ Hội trong Giải Quyết Vấn Đề Làm Mát Trung Tâm Dữ Liệu trong Thời Đại AI Vietnet24h - Trong bối cảnh bùng nổ toàn cầu của các trung tâm dữ liệu, đặc biệt là khi nhu cầu sử dụng ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) tăng mạnh, việc “giữ mát” cho máy chủ trở thành một thách thức quan trọng.
SK Chemicals tập trung vào tái chế, copolyester thế hệ tiếp theo Vietnet24h - Nhà sản xuất copolyester hàng đầu thế giới tìm cách nâng cấp thương hiệu chịu nhiệt Ecozen
Tập đoàn Nước sạch Hàn Quốc ký kết biên bản ghi nhớ với công ty Kazakhstan và công ty Việt Nam Vietnet24h - Cụm Công nghiệp Nước Hàn Quốc (Korea Water Cluster), một khu công nghiệp được chính phủ hỗ trợ tại Daegu, đã ký kết biên bản ghi nhớ chung (MOU) với Công ty Cấp thoát nước Almaty của Kazakhstan và Tập đoàn Minh Tân của Việt Nam vào thứ Năm (13/11).
Microsoft dự kiến đầu tư 10 tỷ USD vào trung tâm dữ liệu AI tại Bồ Đào Nha Vietnet24h - Microsoft sẽ chi 10 tỷ USD cho một trung tâm dữ liệu trí tuệ nhân tạo dọc theo bờ biển Bồ Đào Nha, đánh dấu một trong những khoản đầu tư lớn nhất của hãng tại châu Âu trong năm nay.
Các nhà sản xuất chip Samsung và SK Hynix phải đối mặt với việc tăng giá khí WF6 Vietnet24h - Các nguồn tin cho biết SK Specialty, Foosung, Kanto Denka Korea và các nhà sản xuất khí khác gần đây đã thông báo cho Samsung, SK Hynix, DB Hitek và Magnachip rằng họ sẽ tăng giá WF6 từ 70% đến 90% vào năm tới.