Tiêu dùng
Liệu sự trở lại của ông Lee Jae-yong có làm cho Samsung hồi sinh?
Alisa H - Chủ Nhật, 08/05/2022 10:07 CH
Vietnet24h - Mặc dù nắm giữ 85 tỷ đô la tiền mặt, gã khổng lồ công nghệ Samsung vẫn phải vật lộn để tìm động lực tăng trưởng mới trong bối cảnh những thách thức bên trong và bên ngoài. Nhiều chuyên gia có quan điểm trái chiều về sự vắng mặt của người thừa kế trong việc điều hành đế chế này.
Ngay cả khi báo cáo doanh thu kỷ lục trong ba quý vừa qua, cổ phiếu của Samsung Electronics đã giảm trong năm qua, cho thấy niềm tin của thị trường yếu vào triển vọng của gã khổng lồ công nghệ khi lạm phát và chiến tranh Nga - Ukraine đe dọa nền kinh tế chung.
 
Không phải tất cả đều ổn ở công ty, mặc dù lợi nhuận tăng trưởng mạnh mẽ.
 
Mảng kinh doanh chip nhớ đang bị ảnh hưởng bởi giá cả yếu và các khoản đầu tư vào xưởng đúc chip của nó đang bị tụt hậu so với các đối thủ TSMC và Intel. Trong khi đó, hãng vẫn đang phải vật lộn để có được lợi thế trước các đối thủ Mỹ trong lĩnh vực kinh doanh chip xử lý.
 
Tệ hơn nữa, chiếc điện thoại thông minh Galaxy S22 mới nhất của hãng đã phải hứng chịu phản ứng dữ dội do bị cáo buộc đã sử dụng phần mềm để tăng hiệu suất của thiết bị.
 
Nhưng khi giá cổ phiếu của nó chạm mức thấp nhất hàng năm, việc thiếu đầu tư dài hạn và tầm nhìn là trung tâm của mối lo ngại.
 
Trong số những người khác, giới kinh doanh tại đây đã đổ lỗi cho một khoảng trống lãnh đạo rõ ràng đối với những thách thức hiện tại mà Samsung Electronics phải đối mặt vì Phó Chủ tịch Lee Jae-yong về mặt kỹ thuật không được công ty tuyển dụng.
 
Lee, 53 tuổi, người đã được trả tự do vào tháng 8 năm ngoái sau khi thụ án khoảng 18 tháng vì tội tham nhũng, phải đối mặt với các hạn chế việc làm trong 5 năm.
 
Anh ấy không thể nhận một công việc tại Samsung, vì vậy anh ấy vẫn là một giám đốc không được trả lương, không đăng ký. Một số chuyên gia coi việc thiếu các khoản đầu tư lớn là một phản ứng có chủ ý đối với tình huống pháp lý của ông.
 
Tổng thống Moon Jae-in đã không ban hành lệnh ân xá cho Lee, bất chấp lời kêu gọi trong toàn ngành.
 
Tuy nhiên, vẫn có hy vọng được ân xá sau khi Tổng thống đắc cử Yoon Suk-yeol, một nhà lãnh đạo bảo thủ, người cam kết tạo ra một môi trường thân thiện với doanh nghiệp, nhậm chức vào tuần này.
 
Tiền mặt dồi dào, đầu tư bị trì hoãn
 
Sự trở lại bị trì hoãn của Lee làm sáng tỏ cuộc tranh luận về việc liệu vai trò hạn chế của anh có thực sự làm chậm quá trình ra quyết định tại Samsung, đặc biệt là đối với các giao dịch lớn rất quan trọng đối với hoạt động kinh doanh chip đang phát triển nhanh chóng của họ để tìm ra động lực tăng trưởng mới.
 
Bất kể vị trí của Lee là gì, có một số dấu hiệu cho thấy gã khổng lồ công nghệ đang cố gắng giải quyết tình trạng thiếu đầu tư của mình.
 
Samsung gần đây đã thành lập một nhóm mới dành riêng cho các hoạt động mua bán và sáp nhập, nhóm này trực tiếp báo cáo với đồng Giám đốc điều hành Han Jong-hee. Công ty cũng đã thuê Marco Chisari, cựu giám đốc toàn cầu của ngân hàng đầu tư chất bán dẫn tại Bank of America Merrill Lynch, giao nhiệm vụ cho ông trong việc mua bán và sáp nhập liên quan đến chất bán dẫn.
 
Đối với một số chuyên gia, điều này đã đến quá muộn. Khi Lee ra mắt vào năm ngoái, Samsung đã công bố kế hoạch 3 năm đầu tư 206 tỷ đô la vào chất bán dẫn, dược phẩm sinh học, trí tuệ nhân tạo và robot.
 
Nhưng ngoài nhà máy sản xuất chip trị giá 17 tỷ USD ở Taylor, Texas, được khánh thành vào tháng 11, công ty đã không thực hiện bất kỳ khoản đầu tư cao nào trong gần một năm.
 
Tính đến quý đầu tiên năm nay, tiền mặt ròng của Samsung Electronics đạt 107 nghìn tỷ won (84,5 tỷ USD). Nguồn tài chính này, có thể tăng gấp đôi nhờ đòn bẩy tài chính, hầu như không thay đổi trong năm qua.
 
Lee Bong-eui, giáo sư luật tại Đại học Quốc gia Seoul, nói về tập đoàn nói chung.“Samsung đang ở trong một tình huống bấp bênh khi các quyết định khó có thể được đưa ra một cách có trật tự.”

Lee đã nắm quyền lãnh đạo từ cha mình, cố Chủ tịch Lee Kun-hee, vào năm 2015, cam kết cải cách văn hóa doanh nghiệp để tạo ra một văn hóa doanh nghiệp trẻ hơn, linh hoạt hơn, bắt chước những công ty khởi nghiệp ở Thung lũng Silicon.
 
Việc mua lại Harman International, một công ty công nghệ âm thanh và kết nối dành cho ô tô trị giá 8 tỷ USD, là thương vụ lớn đầu tiên được ký kết dưới sự lãnh đạo của ông.
 
Tuy nhiên, vài tháng sau khi thỏa thuận với Harman kết thúc vào tháng 1 năm 2017, Lee đã bị truy tố về một vụ bê bối bán hàng có ảnh hưởng dẫn đến vụ luận tội cựu Tổng thống Park Geun-hye chưa từng có.
 
Lee bị kết án 5 năm tù vào tháng 8 năm 2017 vì tội hối lộ và tham ô. Anh ta được ra tù sau chưa đầy một năm khi tòa phúc thẩm đưa ra một số cáo buộc, nhưng bị đưa trở lại nhà tù vào tháng Giêng năm ngoái sau khi bị kết án 2 năm rưỡi trong một lần tái thẩm.
 
Anh ta được ân xá vào tháng Tám. Trong 5 năm qua, Samsung đã công bố không có thỏa thuận lớn nào để khuếch đại động cơ tăng trưởng của đế chế công nghệ. Theo giáo sư Lee của SNU, việc trì hoãn đầu tư dường như được coi là một thủ đoạn cổ điển của chaebol hoặc một lời cầu xin được che giấu cho sự khoan hồng.
 
“Chúng tôi thường chứng kiến ​​rằng các chaebol đã bị hạn chế công bố các kế hoạch đầu tư quy mô lớn khi họ bị xét xử tại tòa án, trong tù hoặc được ân xá, trong một âm mưu gây án để được tổng thống ân xá.”
 
Thiếu động lực tăng trưởng, giá cổ phiếu giảm
 
Samsung đã đầu tư nhỏ hơn vào một số công ty kể từ năm 2017, bao gồm công ty phân tích mạng Zhilabs, công ty giải pháp camera Corephotonics, nhà cung cấp dịch vụ mạng TeleWorld Solutions và công ty giải pháp thực tế hỗn hợp Apostera.
 
Tuy nhiên, các thương vụ đã ngừng thuyết phục các cổ đông của Samsung rằng gã khổng lồ công nghệ này có một chiến lược tăng trưởng rõ ràng.
 
Giá cổ phiếu phổ thông của Samsung Electronics giảm hơn 15% từ tháng 1 cho đến thứ 6. Kết quả là 62 nghìn tỷ won vốn hóa thị trường đã bốc hơi so với cùng kỳ.
 
Nếu không có sự trở lại của Lee, Samsung không còn lựa chọn nào khác là phải gắn bó với một hệ thống quản lý chuyên nghiệp.
 
Nhưng các chuyên gia cho rằng hệ thống này có nhược điểm trong việc thiết lập mục tiêu dài hạn so với việc được dẫn dắt bởi một gia đình chủ sở hữu.
 
Kim Dae-jong, giáo sư quản trị kinh doanh tại Đại học Sejong, cho biết: “Các nhà quản lý chuyên nghiệp buộc phải tập trung vào các mục tiêu ngắn hạn và lợi nhuận trước mắt vì họ yêu cầu sự chấp thuận của các cổ đông trong hai năm một lần.
 
“Ngược lại, quản lý doanh nghiệp của một gia đình chủ sở hữu có xu hướng nuôi dưỡng các quyết định đầu tư dài hạn, bất kể quyết định đó có dẫn đến thua lỗ trong ngắn hạn hay không”.
 
Kim cho biết thêm, các nhà quản lý chuyên nghiệp tại các chaebol có xu hướng thiếu mạng lưới chuyên nghiệp mà chủ sở hữu của họ có, và trên thực tế, họ đóng vai trò là người bình phong với quyền lực hạn chế trong các cuộc họp kinh doanh, trong khi gia đình chủ sở hữu quyết định mọi thứ và tạo mối liên hệ cá nhân với những nhân vật chủ chốt.
 
Ví dụ: hợp đồng cung cấp thiết bị mạng 5G mới nhất của Samsung với nhà cung cấp dịch vụ di động Dish Wireless của Mỹ được cho là bắt đầu khi Lee đi bộ đường dài với Chủ tịch Dish Charlie Ergen ở Hàn Quốc vào năm ngoái. Theo Kim, các nhà quản lý chuyên nghiệp sẽ không có quyền tiếp cận như vậy với các chủ tịch công ty.
 
Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng Lee đã trở lại sau khi được ân xá vào năm ngoái và không cần thiết phải ân xá cho Lee.
 
Park Sang-in, giáo sư kinh tế tại Đại học Quốc gia Seoul, cho biết việc tha thứ cho Lee sẽ “không có gì khác ngoài việc xóa án tích của anh ta”. "Lee đang thực hiện hiệu quả các hoạt động kinh doanh cho Samsung khi anh ấy đang được tạm tha."
 
Theo ông Park, việc Samsung thiếu động lực tăng trưởng phần lớn bắt nguồn từ cấu trúc tích hợp theo chiều dọc độc đáo nhằm tối đa hóa hiệu quả và cắt giảm chi phí bằng cách sản xuất mọi thứ, từ các bộ phận đến thành phẩm.
 
Cơ cấu này có thể hiệu quả trong các ngành sử dụng nhiều lao động và tài nguyên, nhưng chiến lược này đã kìm hãm các lĩnh vực sáng tạo, phức tạp hơn như thiết kế chip.
 
Theo ông Park: “Samsung thường thu nạp những kẻ thách thức về thiết kế chip, tước đi cơ hội phá vỡ toàn bộ ngành công nghiệp và tạo ra một hệ sinh thái thiết kế chip đa dạng". “Sự đổi mới chip của quốc gia sẽ phát triển mạnh khi Samsung từ bỏ ảo tưởng về tích hợp theo chiều dọc”.
Liệu ông Lee Jae-yong có lên nắm quyền chủ tịch Samsung? Vietnet24h - Thời hạn tù của Phó Chủ tịch Samsung Electronics Lee Jae-yong, người đã được tạm tha vào năm ngoái, sẽ kết thúc vào ngày 29 tháng 7, và mọi con mắt đang đổ dồn về việc liệu ông có được bổ nhiệm làm chủ tịch của tập đoàn hàng đầu Hàn Quốc này hay không.
Nhà lãnh đạo Samsung Lee Jae-yong nhấn mạnh cần phải định hình lại Samsung Vietnet24h - Samsung đang trên đà cải cách với tầm nhìn và quyết tâm cao của người đứng đầu tập đoàn công nghệ khổng lồ này.
Theo TKH
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
  • NEPCON Việt Nam 2024:Tiêu điểm của hợp tác và thúc đẩy đổi mới công nghệ trong công nghiệp điện tử Vietnet24h - Sáng ngày 11/9 tại Hà Nội, “Triển lãm Điện tử Quốc tế - NEPCON Việt Nam 2024” lần thứ 17 đã chính thức khai mạc tại Cung Văn Hoá Hữu Nghị Việt Xô (I.C.E), Hà Nội. Đây là sự kiện thường niên của ngành công nghiệp điện tử do RX Tradex Việt Nam tổ chức, thu hút sự quan tâm và tham gia của gần 300 thương hiệu điện tử hàng đầu đến từ 20 quốc gia trên toàn thế giới, tiếp tục khẳng định vị thế quan trọng trong ngành công nghiệp điện tử toàn cầu.
    VIETTRONICS TÂN BÌNH – KHẲNG ĐỊNH VỊ THẾ TRONG LĨNH VỰC ĐIỆN TỬ VÀ CÔNG NGHỆ TIÊU DÙNG Vietnet24h - Ngày 29/08/2024, tại Nhà Văn hóa Thanh niên TP.HCM, Công ty cổ phần Viettronics Tân Bình (VTB) đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong sự kiện “Ngày hội Kết nối Thương hiệu”, một sân chơi uy tín dành cho các doanh nghiệp trong Khối các cơ quan Trung ương tại TP. HCM.
    iPhone 16 của Apple sẽ tập trung vào các tính năng AI Vietnet24h - Vào thứ Hai (9/9), Apple sẽ ra mắt dòng sản phẩm iPhone 16, tập trung vào cách các tính năng của thiết bị hàng đầu này được tích hợp trí tuệ nhân tạo, thay vì tập trung vào việc nâng cấp phần cứng như thường lệ.
    Samsung hình dung tương lai thuận tiện hơn nhờ AI Vietnet24h - Samsung Electronics đã mô tả một tương lai mà công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) nâng cao và đơn giản hóa cuộc sống hàng ngày trong một cuộc họp báo tại Triển lãm công nghệ IFA 2024 vào hôm qua, thứ Năm (5/9).
    Samsung Elec có kế hoạch cắt giảm tới 30% việc làm trên toàn cầu ở một số bộ phận Vietnet24h - Samsung Electronics, nhà sản xuất điện thoại thông minh, TV và chip nhớ hàng đầu thế giới, đang cắt giảm tới 30% nhân viên ở nước ngoài tại một số bộ phận, ba nguồn tin có hiểu biết trực tiếp về vấn đề này cho biết.
    Samsung đang rất cần tăng năng suất đúc chip cho bộ vi xử lý AI Vietnet24h - Samsung Electronics đang phải đối mặt với nhu cầu cấp thiết là phải tăng năng suất sản xuất tại xưởng đúc cho bộ xử lý trí tuệ nhân tạo (AI) vì Nvidia đã gợi ý khả năng chuyển các đơn đặt hàng khỏi TSMC của Đài Loan, với lý do nhu cầu mạnh mẽ liên tục đối với chipset của công ty.
    Phát triển Kinh tế tuần hoàn: Xu hướng thế giới và định hướng chính sách tại Việt Nam Vietnet24h - Ngày 12/09/2024 tại Thành phố Hải Phòng đã diễn ra Diễn đàn Phát triển kinh tế tuần hoàn: Xu hướng thế giới và định hướng chính sách tại Việt Nam do Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổ chức. Diễn đàn tập trung đánh giá những kết quả đạt được, phân tích những tồn tại, hạn chế và nguyên nhân của việc thúc đẩy phát triển các mô hình kinh tế tuần hoàn tại Việt Nam.
    Xiaomi giành vị trí thứ hai, Apple tụt hạng trước khi bán iphone 16 Vietnet24h - Lần đầu tiên sau hơn hai năm, Apple đã bị Xiaomi vượt qua về doanh số trên thị trường smartphone toàn cầu. Theo số liệu mới nhất từ Counterpoint Research, trong tháng 8/2024, Apple đã rơi xuống vị trí thứ ba, đứng sau hai đối thủ là Samsung và Xiaomi. Điều này đánh dấu một cột mốc quan trọng, khi Xiaomi lần đầu giành được vị trí thứ hai kể từ tháng 8/2021.
    Samsung chịu áp lực sau khi mảng đúc chip được tách khỏi Intel Vietnet24h - Động thái của Intel đặt ra câu hỏi cho Samsung: làm thế nào để duy trì khả năng cạnh tranh với tư cách là nhà sản xuất thiết bị tích hợp?
    Huawei Mate XT bị đầu cơ, giá bán lại vượt ngưỡng 9.800 USD Vietnet24h - Mate XT, mẫu smartphone màn hình gập ba đầy ấn tượng của Huawei, hiện đang được rao bán lại với giá lên tới 70.000 nhân dân tệ (khoảng 9.800 USD), gấp ba lần so với giá gốc của hãng. Điều này xảy ra chỉ ít ngày sau khi sản phẩm chính thức ra mắt, cho thấy nhu cầu vượt xa nguồn cung.
Huawei dự kiến phát hành Mate XT gập ba quốc tế trong quý i/2025 Vietnet24h - Huawei chuẩn bị ra mắt dòng điện thoại gập ba Mate XT trên thị trường quốc tế, sau khi gây chú ý tại Trung Quốc.
Galaxy Watch thể hiện mức độ tương quan mạnh mẽ với các thiết bị khoa học lâm sàng và thể thao Vietnet24h - Theo các nghiên cứu của Đại học Michigan, các tính năng theo dõi thể chất của Galaxy Watch đã được đánh giá toàn diện thông qua bài kiểm định với nhóm vận động viên chạy bộ hàng đầu để xác thực mức độ chính xác.
Samsung ra mắt tại Việt Nam máy giặt sấy Samsung Bespoke AI Heatpump tích hợp sấy bơm nhiệt Vietnet24h - Máy giặt sấy Samsung Bespoke AI Heatpump tích hợp công nghệ sấy bơm nhiệt tiên tiến bảo vệ sợi vải tối ưu, giặt sấy siêu tốc chỉ 98 phút cùng nhiều tính năng AI giúp nâng tầm trải nghiệm người dùng.
Huawei chuẩn bị ra mắt smartphone gập ba đầu tiên trên thế giới mang tên Mate XT Vietnet24h - Ngày 10/9 tới, Huawei sẽ chính thức ra mắt mẫu smartphone gập ba đầu tiên trên thế giới với tên gọi Mate XT, đánh dấu một bước tiến đột phá trong thiết kế điện thoại thông minh. Thông tin này được công bố thông qua một video ngắn trên mạng xã hội Weibo, làm dậy sóng cộng đồng công nghệ ngay trước thời điểm Apple giới thiệu iPhone 16.
Coway thống trị thị trường máy lọc nước với công nghệ filter Vietnet24h - Nhà sản xuất thiết bị gia dụng Hàn Quốc Coway ghi nhận vị thế dẫn đầu trong ba thập kỷ trên thị trường máy lọc nước Hàn Quốc là nhờ công nghệ filter tiên tiến của mình.
Thăng hạng trải nghiệm màn hình cực đại với Galaxy A06 của Samsung Vietnet24h - Samsung Galaxy A06 mở rộng không gian giải trí cho người dùng với màn hình cực đại 6,7 inch lớn nhất dòng A Series, pin 5.000mAh bền bỉ suốt cả ngày và nhiều tính năng nâng cấp cho trải nghiệm mượt mà.
Các doanh nghiệp châu Á Thái Bình Dương đối mặt với tình trạng gian lận tinh vi ngày càng gia tăng trong quá trình kêu gọi tăng cường hợp tác liên ngành Vietnet24h - Báo cáo về gian lận toàn cầu của GBG đã khảo sát hơn 500 chuyên gia về phòng chống gian lận ở khu vực Châu Á - Thái Bình Dương (APAC) để tìm hiểu cách thức họ ứng phó với gian lận.
Những rủi ro lớn nhất khi sử dụng AI sáng tạo như ChatGPT, Google Gemini, Microsoft Copilot, Apple Intelligence Vietnet24h - Từ ChatGPT của OpenAI đến Google Gemini, Microsoft Copilot và Apple Intelligence, các công cụ AI dành cho người tiêu dùng đều có thể dễ dàng truy cập và sinh sôi nảy nở.
Nhẫn Galaxy Ring: Công nghệ đo nhiệt độ da và phát hiện ngủ ngáy được hé lộ Vietnet24h - Trong một thế giới đang dần trở nên thông minh hơn, những phụ kiện đeo tay thông minh không chỉ là một phần của thời trang, mà còn là người bạn đồng hành trong việc chăm sóc sức khỏe. Và Galaxy Ring của Samsung, với những tính năng độc đáo, đang làm nên sự khác biệt.
Ứng dụng iPhone mới của Apple chứng minh việc hủy mật khẩu trực tuyến khó đến mức nào Vietnet24h - Phiên bản của Apple, ứng dụng Mật khẩu, miễn phí và tiện lợi, nhưng các chuyên gia an ninh mạng vẫn cho rằng xác thực dựa trên thông báo đẩy, sinh trắc học hoặc mật mã là giải pháp tốt hơn cho tương lai.
Cách sử dụng ChatGPT vừa ra mắt chế độ giọng nói nâng cao cho trò chuyện âm thanh của OpenAI Vietnet24h - Mặc dù công cụ này phản hồi nhanh và có thể nói bằng nhiều giọng khác nhau, nhưng bạn có thể gặp phải giới hạn về tốc độ nếu sử dụng nhiều lần trong một ngày.
Đánh giá sơ bộ về iPhone 16 mới ra lò của Apple Vietnet24h - iPhone 16 Pro Max có thời lượng pin tốt hơn và camera tuyệt vời, nhưng Apple Intelligence vẫn chưa xuất hiện
Apple Watch Series 10 chỉ có những nâng cấp nhỏ, nhưng điểm cộng lớn là sạc nhanh hơn Vietnet24h - Apple Watch là một phần của bộ phận Thiết bị đeo, Gia đình và Phụ kiện của công ty, đã báo cáo doanh thu 8,1 tỷ đô la trong quý tài chính thứ ba, giảm 2% so với một năm trước.
Apple phát hành iOS 18 cho iPhone, nhưng không bao gồm Apple Intelligence Vietnet24h - Đây là bản cập nhật iPhone lớn nhất trong năm của Apple, nhưng bản cập nhật này không bao gồm Apple Intelligence, hệ thống AI sắp ra mắt của công ty.
Lý do nhiều người không ưa chuộng smartphone màn hình gập Vietnet24h - Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi smartphone màn hình gập lần đầu tiên xuất hiện, nhưng doanh số của thiết bị đầy sáng tạo này vẫn chưa thể cạnh tranh với smartphone thông thường. Dù các thương hiệu liên tục thúc đẩy sản phẩm ra thị trường, nhiều người vẫn tỏ ra không mặn mà với dòng sản phẩm này. Vậy điều gì khiến smartphone màn hình gập chưa thể đạt được thành công mong đợi? Hãy cùng khám phá.
Liệu trẻ em có nên dùng Apple Watch? Vietnet24h - Apple vừa tung ra một trang web tiếp thị mới, quảng cáo Apple Watch như một cách để các bậc cha mẹ giữ liên lạc với con cái của họ.
Đánh giá sơ bộ về máy tính bảng Surface Pro của Microsoft Vietnet24h - Phiên bản thứ 11 của máy tính bảng chuyển đổi Surface Pro của Microsoft dựa trên chip Qualcomm tiêu thụ năng lượng, dẫn đến thời lượng pin hơn 8 giờ trong các thử nghiệm ban đầu.
Cảnh báo: mạng lưới lừa đảo với chiêu thức giả mạo ứng dụng bảo hiểm xã hội số Vietnet24h - Trong bối cảnh không gian mạng ngày càng trở nên phức tạp, Cục An toàn thông tin, thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, đã phát đi một thông báo khẩn cấp về những chiêu trò lừa đảo mới mẻ, đặc biệt là các vụ việc giả mạo ứng dụng VssID - Bảo hiểm xã hội số.
Cổng tiếp nhận phản ánh lạm dụng tên miền: Hỗ trợ người dùng bảo vệ quyền lợi Vietnet24h - Cổng tiếp nhận phản ánh lạm dụng tên miền hỗ trợ người dùng bảo vệ quyền lợi và chống lại hành vi vi phạm.
Cài đặt iOS 17.5: Hướng dẫn từng bước nâng cấp Vietnet24h - Đừng bỏ lỡ bản cập nhật iOS 17.5 với các tính năng mới ấn tượng. Học cách nâng cấp ngay bây giờ!