Tầm nhìn công nghệ
Có 5 sai lầm chính dẫn đến vụ nổ thảm khốc của tàu ngầm Titan mà hầu hết có thể tránh được
Nam Phong - Thứ Bảy, 24/06/2023 7:13 CH
Vietnet24h - Năm hành khách trên tàu lặn Titan bị mất tích được cho là đã chết vì một vụ nổ.
Một loạt sai lầm xảy ra trước sứ mệnh thất bại của tàu lặn Titan là thăm xác tàu Titanic, mà đỉnh điểm là cái chết của tất cả mọi người trên tàu trong tuần này.
 
Năm hành khách trên tàu Titan đã chết trong một vụ nổ thảm khốc, cả Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ và các nhà điều hành OceanGate của con tàu cho biết hôm thứ Năm tuần này (22/6), trích dẫn các mảnh vỡ được tìm thấy dưới đáy đại dương.
 
Giờ đây, các câu hỏi đang được đặt ra là tại sao những lo ngại về an toàn liên quan đến thiết kế và hoạt động của con tàu dường như đã bị phớt lờ hoặc loại bỏ.
 
Mặc dù không rõ nguyên nhân gây ra vụ nổ, nhưng các chuyên gia đã chỉ ra những dấu hiệu cảnh báo về sự an toàn của Titan trước chuyến đi. Dưới đây là năm sai lầm đã được chỉ ra:

1. Thân tàu được làm từ sợi carbon
silhouette of man gesturing in front of white submersible with words oceangate on the side
Titan được tạo thành từ hai mái vòm bằng titan được nối với nhau bằng một sợi carbon hình trụ dày 5 inch. Đây là sự lựa chọn độc đáo cho một tàu lặn dưới biển sâu, vốn thường có thân tàu làm bằng vật liệu bền hơn như thép hoặc titan, theo The Telegraph.
 
Ưu điểm của việc sử dụng sợi carbon là nhẹ hơn và rẻ hơn rất nhiều.
 
Điều bất lợi là nó "không có sức mạnh trong việc nén", đạo diễn phim kiêm chuyên gia nghiên cứu sâu James Cameron nói với The New York Times. Cameron đã lặn hàng chục lần tới xác tàu đắm Titanic và đã thiết kế những con tàu cho những chuyến thám hiểm của riêng mình, theo tờ Times.

OceanGate đã được cảnh báo về những rủi ro an toàn liên quan đến việc sử dụng vật liệu này, theo hồ sơ tòa án năm 2018.
 
Theo hồ sơ, cựu nhân viên của OceanGate, David Lochridge, đã nêu lên những lo ngại về "đạp xe áp suất", theo đó những lỗ hổng vô hình trên thân tàu có thể dẫn đến những vết rách lớn hơn sau khi chịu những thay đổi áp suất lặp đi lặp lại.
 
Giám đốc điều hành của OceanGate, Stockton Rush, cho biết trong một cuộc phỏng vấn hai năm trước rằng ông biết mình đã "phá vỡ một số quy tắc" bằng cách từ bỏ các vật liệu thông thường.
 
"Tôi nghĩ rằng tôi đã phá vỡ chúng nhờ logic và kỹ thuật tốt đằng sau tôi. Sợi carbon và titan? Có một quy tắc là bạn không được làm điều đó", anh ấy nói trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2021 với YouTuber người Mexico Alan Estrada. "Chà, tôi đã làm."

Một tuyên bố vào tháng 12 năm 2018 từ OceanGate cho biết Titan đã hoàn thành chuyến lặn sâu 4.000 mét, điều này "xác nhận hoàn toàn kỹ thuật đổi mới của OceanGate và việc chế tạo thân tàu bằng sợi carbon và titan của Titan"

2. Những lo ngại về hệ thống cảnh báo sớm bị phớt lờ
A sub pilot sits in the Cyclops-1, OceanGate's predecessor to the Titan.
OceanGate chào mời phát triển một hệ thống giám sát âm thanh tiên tiến. Công nghệ này được thiết kế để cảnh báo về sự cố trong thân tàu kịp thời để làm điều gì đó về nó.
 
Nhưng trong phân tích năm 2018 của mình, Lochridge cảnh báo rằng hệ thống phát hiện này thực sự vô dụng — nó sẽ chỉ đưa ra cảnh báo "một phần nghìn giây" trước khi một vụ nổ thảm khốc xảy ra, theo hồ sơ tòa án.
 
Đơn kiện của Lochridge cho biết OceanGate đã từ chối làm theo khuyến nghị của ông về "thử nghiệm không phá hủy" trên thân tàu để đảm bảo đây là "một sản phẩm chắc chắn và an toàn vì sự an toàn của hành khách và thủy thủ đoàn".

Công ty nói với Lochridge rằng thân tàu của Titan quá dày để quét các điểm yếu và các vấn đề về độ bám dính, như Insider đã báo cáo trước đó.
 
Không rõ liệu mối quan tâm của phi công có bao giờ được giải quyết hay liệu OceanGate sau đó có chạy thử nghiệm mà anh ấy đề xuất hay không. OceanGate từ chối bình luận về bức thư năm 2018 khi được New York Times tiếp cận.
 
3. OceanGate bỏ qua các yêu cầu chứng nhận phụ
Có thể con tàu chưa bao giờ vượt qua bài kiểm tra an toàn tiêu chuẩn nghiêm ngặt của ngành — và thực sự vào năm 2019, nó đã lập luận rằng nó không cần phải làm như vậy.
 
David Pogue, một nhà báo đã lên tàu Titan vào năm 2022, cho biết ông đã ký vào giấy miễn trừ nêu rõ: "Tàu thử nghiệm này chưa được phê duyệt hoặc chứng nhận bởi bất kỳ cơ quan quản lý nào." Có thể con tàu đã được chứng nhận kể từ đó, mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy điều đó.
 
Trong hồ sơ tòa án của mình, Lochridge báo cáo đã phát hiện ra rằng khung nhìn phía trước của con tàu chỉ được chứng nhận ở độ sâu khoảng 4.200 feet (1.300 mét) thấp hơn nhiều so với độ sâu của tàu Titanic.
 
“Những hành khách trả tiền sẽ không biết và sẽ không được thông báo về thiết kế thử nghiệm này,” luật sư của Lochridge viết.
 
Cách tiếp cận chứng nhận của công ty đã được nhóm thương mại chuyên nghiệp Hiệp hội Công nghệ Hàng hải nêu ra trong một bức thư năm 2018.

Hiệp hội đã đánh dấu rằng trang web của công ty cho biết thiết kế tàu sẽ đáp ứng hoặc vượt quá chứng nhận có tên DNV-GL, chứng nhận tiêu chuẩn vàng của ngành từ tổ chức Det Norske Verita của Na Uy, CBS đưa tin.
 
Nhưng có vẻ như công ty đã không tìm cách tuân theo các quy tắc đó, Hiệp hội Công nghệ Hàng hải đã lưu ý trong bức thư của mình.
 
Danh sách trên trang web của công ty có thể "gây hiểu lầm cho công chúng và vi phạm quy tắc ứng xử chuyên nghiệp trong toàn ngành mà tất cả chúng ta đều cố gắng duy trì", theo thư của Hiệp hội.
 
"Kế hoạch không tuân theo các hướng dẫn phân loại của họ được coi là rất rủi ro", Will Kohnen, chủ tịch ủy ban Phương tiện dưới nước có người lái của Hiệp hội Công nghệ Hàng hải, cho biết trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Ba, theo The New York Times.

Kohned cho biết Rush sau đó đã gọi cho ông để nói rằng các tiêu chuẩn công nghiệp đang kìm hãm sự đổi mới, theo The Times.
 
Trong một blog năm 2019, công ty đã bảo vệ quyết định không phân loại tàu của mình, nói rằng các vụ tai nạn trong môi trường hàng hải và hàng không chủ yếu là do "lỗi của người vận hành, không phải lỗi cơ khí".
 
Công ty cho biết: “Kết quả là, việc chỉ tập trung vào việc phân loại tàu sẽ không giải quyết được các rủi ro hoạt động”.
 
4. Nhân viên OceanGate nêu lên những lo ngại về an toàn, nhưng bị sa thải hoặc phớt lờ
Stockton Rush
Lochridge đã không thành công sau khi nêu lên những lo ngại về an toàn của chiếc tàu lặn.
 
Một ngày sau khi nộp báo cáo an toàn của mình, anh ta được triệu tập đến một cuộc họp với Rush và bộ phận nhân sự của công ty, theo vụ kiện. Trong cuộc họp, Lochridge đã bị sa thải và bị đuổi khỏi tòa nhà.
 
Lochridge tuyên bố rằng anh ta bị sa thải để trả thù vì đã tố giác và đã kiện công ty vào năm đó, theo TechCrunch.
 
OceanGate tuyên bố Lochridge đã chia sẻ thông tin bí mật với các tác nhân bên ngoài và mô tả báo cáo của anh ta là sai, cáo buộc anh ta gian lận trong vụ kiện, báo cáo cho biết.
 
Lochridge không phải là người duy nhất rời công ty vì lo ngại về sự an toàn. Rob McCallum, một nhà thám hiểm và cựu cố vấn cho OceanGate, đã rời công ty vào năm 2009 một phần vì lo ngại Giám đốc điều hành của công ty hứa hẹn quá mức và sản xuất gấp rút, Insider đã đưa tin trước đó.

Nói chuyện với Insider gần đây, McCallum cho biết ông đã quen thuộc với thiết bị được sử dụng trong tàu lặn Titan và không nghĩ rằng nó an toàn khi sử dụng.
 
5. Đã có sự cố mất an toàn trước đó
Đây không phải là lần đầu tiên công ty xử lý các vấn đề với tàu lặn của mình. Theo các tài liệu tòa án mà The New York Times có được, chuyến đi năm 2021 trên Titan đã bị gián đoạn sau khi các vấn đề về pin khiến con tàu phải được gắn thủ công vào bệ nâng của nó.
 
Pogue, nhà báo đã đi trên tàu Titan vào năm 2022, cũng báo cáo rằng con tàu bị lạc trong vài giờ khi ông đang ở trên tàu mẹ.
 
Pogue nói: “Họ vẫn có thể gửi những tin nhắn ngắn tới tàu ngầm, nhưng không biết nó ở đâu. "Thật yên tĩnh và rất căng thẳng, và họ đã tắt internet của con tàu để ngăn chúng tôi viết tweet."

Khi được Người trong cuộc đưa ra bình luận vào thứ Tư, Pogue cho biết OceanGate đã nói với hành khách rằng họ tắt WiFi để giải phóng băng thông trong trường hợp tình huống trở nên khẩn cấp.
 
Pogue cũng tiết lộ rằng con tàu thiếu thiết bị phát vị trí khẩn cấp (ELT), thiết bị này sẽ phát ra tín hiệu cho phép lực lượng cứu hộ tìm thấy nó.
 
Hãng OceanGate đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận về từng nguyên nhân đã nêu trên.
MOSS của Trung Quốc tương tự ChatGPT bị “sập” sau vài tiếng ra mắt Vietnet24h - Sau sự cố quá tải, đội ngũ phát triển MOSS, nền tảng chatbot tương tự ChatGPT từ Đại học Phúc Đán (Trung Quốc) cho biết sẽ tạm dừng phát hành rộng rãi công cụ này.
Sự cố ngừng hoạt động trên nền tảng đám mây của Microsoft ảnh hưởng đến người dùng trên toàn thế giới Vietnet24h - Thứ Tư tuần này (25/1/23), Microsoft cho biết, họ đã khôi phục tất cả các dịch vụ đám mây của mình sau khi sự cố ngừng kết nối mạng đã làm sập nền tảng đám mây Azure cùng với các dịch vụ như Teams và Outlook được hàng triệu người trên toàn cầu sử dụng.
Theo Insider
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Chiến lược phát triển công nghiệp bán dẫn Việt Nam đến năm 2030 và tầm nhìn 2050 Vietnet24h - Ngày 21/9/2024, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã ký Quyết định số 1018/QĐ-TTg ban hành Chiến lược phát triển công nghiệp bán dẫn Việt Nam đến năm 2030 và tầm nhìn 2050. Đây là bước tiến lớn trong việc đưa Việt Nam trở thành một trong những trung tâm hàng đầu thế giới trong lĩnh vực bán dẫn, một ngành công nghiệp đang trở thành trụ cột trong nền kinh tế toàn cầu.
Tổng giám đốc điều hành Intel vạch ra con đường phía trước cho công ty Vietnet24h - Sau cuộc họp hội đồng quản trị kéo dài ba ngày vào tuần trước, Tổng giám đốc điều hành của Intel, Pat Gelsinger đã vạch ra con đường phía trước của công ty trong một lá thư gửi cho nhân viên.
Hoa Kỳ triển khai các biện pháp kiểm soát xuất khẩu liên quan đến chip mới Vietnet24h - Chính quyền Biden đang triển khai các biện pháp kiểm soát xuất khẩu mới đối với các công nghệ quan trọng, bao gồm máy tính lượng tử và hàng hóa bán dẫn, trong bối cảnh Trung Quốc đang đạt được những tiến bộ trong ngành chip toàn cầu.
Các nhà lập pháp lo ngại về quảng cáo ma túy bất hợp pháp trên Facebook và Instagram Vietnet24h - Một nhóm nhà lập pháp lưỡng đảng đã gửi cho Giám đốc điều hành Meta, Mark Zuckerberg một lá thư bày tỏ quan ngại về các quảng cáo ma túy bất hợp pháp trên Facebook và Instagram.
Thành lập Ban Chỉ đạo quốc gia về phát triển ngành công nghiệp bán dẫn Vietnet24h - Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã ký Quyết định số 791/QĐ-TTg về việc thành lập Ban Chỉ đạo quốc gia về phát triển ngành công nghiệp bán dẫn (Ban Chỉ đạo).
Khuyến nghị cấm trẻ dưới 16 tuổi sử dụng smartphone và mạng xã hội Vietnet24h - Theo báo cáo của Ủy ban giáo dục Hạ viện Anh, việc khuyến nghị cấm trẻ dưới 16 tuổi sử dụng smartphone và tăng độ tuổi tối thiểu để mở tài khoản mạng xã hội lên 16 nhằm giảm tác động tiêu cực của công nghệ đối với sức khỏe và giáo dục của thanh thiếu niên.
Hội nghị thượng đỉnh AI toàn cầu lần thứ hai đảm bảo các cam kết an toàn từ các công ty Vietnet24h - Mười sáu công ty đi đầu trong việc phát triển Trí tuệ nhân tạo đã cam kết vào thứ Ba tại một cuộc họp toàn cầu để phát triển công nghệ này một cách an toàn vào thời điểm các cơ quan quản lý đang cố gắng theo kịp sự đổi mới nhanh chóng và những rủi ro mới nổi.
Hàn Quốc thiết lập hệ thống bản quyền nội dung AI vào cuối năm nay Vietnet24h - Theo Bộ Khoa học và CNTT Hàn Quốc hôm nay thứ Ba (21/5) cho biết, Chính phủ Hàn Quốc có kế hoạch thiết lập các giao thức kỹ thuật số mới bằng cách cải tiến hệ thống bản quyền cho nội dung do AI tạo ra và giải quyết các tin tức giả mạo do deepfake tạo ra.
Hàn Quốc chuẩn bị gói hỗ trợ trị giá hơn 7 tỷ USD cho ngành công nghiệp chip Vietnet24h - Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol tuyên bố sẽ dồn mọi nguồn lực có thể để giành chiến thắng trong "cuộc chiến" về chip, hứa hẹn lợi ích về thuế cho các khoản đầu tư.
Samsung có kế hoạch tăng thêm 1 tỷ USD đầu tư vào Việt Nam hàng năm Vietnet24h - Giám đốc tài chính (CFO) của Samsung Electronics Park Hark-kyu cho biết khi gặp Thủ tướng Phạm Minh Chính tại Hà Nội hôm thứ Năm vừa qua (10/5), Samsung có kế hoạch bổ sung khoảng 1 tỷ USD vào đầu tư vào Việt Nam hàng năm.
Huawei kêu gọi nhà mạng cùng xây dựng tương lai AI di động Vietnet24h - Phó chủ tịch Huawei, ông Li Peng, cho rằng mạng 5.5G sẽ là bệ phóng cho AI di động, giúp các nhà mạng khai thác tối đa cơ hội tăng trưởng từ nhu cầu sử dụng AI ngày càng tăng của người dùng.
Tại sao Meta và Snap chi hàng tỷ đô la cho kính AR Vietnet24h - Sau một thập kỷ phát triển và hàng tỷ đô la, vào tháng 9, CEO của Meta, Mark Zuckerberg đã vén bức màn về một trong những dự án đầy tham vọng nhất của công ty: một nguyên mẫu thực tế tăng cường có tên là Orion.
Tấn công mạng: khi AI trở thành vũ khí mới của tội phạm Vietnet24h - Một báo cáo mới từ Imperva chỉ ra rằng, với sự phổ biến của trí tuệ nhân tạo và mô hình ngôn ngữ lớn, ngành bán lẻ đang phải đối mặt với một làn sóng tấn công mạng ngày càng tinh vi. Hơn 500.000 cuộc tấn công mỗi ngày đang đe dọa nghiêm trọng đến an ninh thông tin và uy tín doanh nghiệp.
CEO Tesla Elon Musk ra mắt robotaxi 'Cybercab' Vietnet24h - Vào thứ năm (10/10), CEO của Tesla, Elon Musk đã giới thiệu một chiếc xe taxi robot được mong đợi từ lâu với hai cửa cánh chim và không có vô lăng hoặc bàn đạp và gây bất ngờ với xe tải robot, đặt cược vào sự thay đổi trọng tâm từ những chiếc xe giá rẻ dành cho thị trường đại chúng sang xe robot.
Có gì trong Triển lãm Quốc tế Thang máy lớn nhất Việt Nam? Vietnet24h - Nằm trong khuôn khổ Hội chợ Vietnam Expo, Vietnam Elevator Expo là triển lãm thang máy duy nhất, quy mô lớn nhất tại Việt Nam được tổ chức dưới sự hợp tác giữa Hiệp hội Thang máy Việt Nam (VNEA) và Công ty VINEXAD.
Liệu Samsung có kịp chuẩn bị cho sự suy thoái của ngành chip không? Vietnet24h - Các báo cáo cáo buộc cắt giảm việc làm trên toàn thế giới trong bối cảnh lo ngại về chip ngày càng tăng.
Kỷ nguyên mới: Mark Zuckerberg dự đoán kính AR sẽ thay thế smartphone Vietnet24h - Mark Zuckerberg, CEO Meta, đã công bố mẫu kính AR Orion và tin tưởng rằng trong thập kỷ tới, kính AR sẽ trở thành công cụ thay thế smartphone. Được trang bị nhiều tính năng tiên tiến và thiết kế nhẹ hơn, kính AR của Meta hứa hẹn thay đổi cách chúng ta tương tác với thế giới số.
Chủ đề 'Khuếch đại trí tuệ' của Huawei chiếm vị trí trung tâm tại Huawei Connect 2024 Vietnet24h - Huawei đã công bố những tiến bộ đáng kể trong công nghệ AI và điện toán tại Huawei Connect 2024, khai mạc vào ngày 19/9 tại Thượng Hải, Trung Quốc.
Samsung đang rất cần tăng năng suất đúc chip cho bộ vi xử lý AI Vietnet24h - Samsung Electronics đang phải đối mặt với nhu cầu cấp thiết là phải tăng năng suất sản xuất tại xưởng đúc cho bộ xử lý trí tuệ nhân tạo (AI) vì Nvidia đã gợi ý khả năng chuyển các đơn đặt hàng khỏi TSMC của Đài Loan, với lý do nhu cầu mạnh mẽ liên tục đối với chipset của công ty.
Giới công nghệ nhìn nhận điều gì ở việc Huawei ra mắt điện thoại gập ba Vietnet24h - Gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc Huawei đã ra mắt điện thoại thông minh mới vào thứ Ba (10/9), được coi là điện thoại gập ba đầu tiên trên thế giới, vài giờ sau khi đối thủ cạnh tranh của Hoa Kỳ là Apple vén bức màn về chiếc iPhone mới được xây dựng cho AI.
Không khí trong nhà ô nhiễm ảnh hưởng đến sức khỏe như thế nào? Vietnet24h - Trong khi chúng ta luôn chú trọng đến môi trường sống bên ngoài, ít ai để ý rằng không khí trong chính ngôi nhà của mình có thể là một sát thủ vô hình, âm thầm gây ra nhiều vấn đề nghiêm trọng cho sức khỏe. Không khí trong nhà, nếu không được quản lý đúng cách, có thể ô nhiễm hơn gấp nhiều lần so với bên ngoài, đe dọa trực tiếp đến sức khỏe của cả gia đình.
Pin mặt trời trên mái nhà: Cân bằng giữa năng lượng sạch và nhiệt độ đô thị Vietnet24h - Dữ liệu từ nghiên cứu mới cho thấy các tấm pin mặt trời vừa giúp giảm ô nhiễm vừa thay đổi nhiệt độ đô thị, yêu cầu các thành phố cần giải pháp tối ưu để tận dụng năng lượng tái tạo.
UNDP và IBM cùng nhau tạo ra bước đột phá trong dự báo năng lượng bằng AI Vietnet24h - Với sự ra mắt của GeoHub, UNDP và IBM đã phát triển các mô hình AI giúp người dùng phân tích và đưa ra quyết định dựa trên dữ liệu năng lượng, mở ra hy vọng cho một tương lai bền vững hơn.
LG Energy Solution tái chế pin hướng tới tương lai bền vững Vietnet24h - LG Energy Solution (LGES) đã tìm kiếm các cơ hội kinh doanh mới trên thị trường tái sử dụng và tái chế pin.
Septic: Giải pháp bể tự hoại thông minh giúp ngăn ngừa ô nhiễm nguồn nước Vietnet24h - Với khả năng chống thấm và xử lý chất thải tối ưu, bể tự hoại thông minh Septic đang được nhiều gia đình lựa chọn để thay thế cho các bể phốt bê tông cũ, giúp bảo vệ môi trường và đảm bảo an toàn sức khỏe.
Samsung SDI giới thiệu pin thế hệ tiếp theo tại IAA Transportation 2024 Vietnet24h - Samsung SDI đang giới thiệu dòng sản phẩm pin thế hệ tiếp theo được tối ưu hóa cho xe thương mại điện tại IAA Transportation 2024 ở Hanover, CHLB Đức.
Phát triển Kinh tế tuần hoàn: Xu hướng thế giới và định hướng chính sách tại Việt Nam Vietnet24h - Ngày 12/09/2024 tại Thành phố Hải Phòng đã diễn ra Diễn đàn Phát triển kinh tế tuần hoàn: Xu hướng thế giới và định hướng chính sách tại Việt Nam do Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổ chức. Diễn đàn tập trung đánh giá những kết quả đạt được, phân tích những tồn tại, hạn chế và nguyên nhân của việc thúc đẩy phát triển các mô hình kinh tế tuần hoàn tại Việt Nam.
Viettronics Tân Bình: Doanh nghiệp Xanh năm 2024 Vietnet24h - Vào tối ngày 29/08/2024, tại Khách sạn Rex, Quận 1, TP. HCM, Hiệp hội Doanh nghiệp TP. HCM (HUBA) và Báo Sài Gòn Giải Phóng phối hợp tổ chức Lễ Tôn vinh và trao Danh hiệu “Doanh nghiệp xanh TP. HCM năm 2024” .
Việc sử dụng nhiên liệu bền vững sẽ bắt buộc cho tất cả các chuyến bay quốc tế từ năm 2027 Vietnet24h - Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế (ICAO) bắt buộc các quốc gia áp dụng Chương trình Bù trừ và Giảm phát thải Carbon cho Hàng không Quốc tế (CORSIA) đối với 193 quốc gia thành viên bắt đầu từ năm 2027.
TSMC đối phó với những lo ngaii về thiếu hụt nguồn nước: ở Kumamoto Vietnet24h - Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) đang tham gia một chương trình tại Nhật Bản nhằm bảo tồn tài nguyên nước ngầm bằng cách làm ngập các cánh đồng lúa chưa sử dụng, trong bối cảnh lo ngại rằng các nhà máy sản xuất chip của công ty tại tỉnh Kumamoto có thể gây ra tình trạng thiếu nước trong khu vực.