Công nghệ độc lạ
Nhà thiết kế iPhone huyền thoại Jony Ive đã đi chơi với những người nổi tiếng, người mẫu và nhà thiết kế kể từ khi tuyên bố rời khỏi Apple
Alisa H - Thứ Bảy, 30/11/2019 9:58 CH
Vietnet24h - Cựu giám đốc thiết kế huyền thoại của Apple, Jony Ive dường như đã chính thức rời khỏi Apple sau khi hồ sơ của ông biến mất khỏi trang lãnh đạo của Apple trong tuần này.
Trưởng nhóm thiết kế Jony Ive chính thức rời Apple sau tuyên bố hồi tháng 6
Apple đang lên kế hoạch cải tiến kích thước iPhone của mình vào năm 2020, bao gồm cả màn hình lớn nhất
MacBook Pro mới là máy tính xách tay hoạt động tốt nhất mà Apple từng sản xuất, nhưng nó vẫn thua xa các đối thủ Windows ở hai lĩnh vực chính
Đã đến lúc làm cho chiếc AirPod rẻ hơn
Ngay cả các biểu tượng kinh doanh cũng cần nghỉ ngơi.
Cựu giám đốc thiết kế huyền thoại của Apple, Jony Ive, dường như đã rời khỏi Apple sau khi hồ sơ của ông biến mất khỏi trang lãnh đạo của Apple trong tuần này. Kể từ khi sự ra đi của ông được công bố lần đầu tiên, có vẻ như ông ấy đang vui vẻ.
 
Ive đã hình thành một trong những mối quan hệ đối tác kinh doanh và công nghệ hiệu quả nhất từng thấy với cố Steve Jobs, đóng vai trò công cụ trong thiết kế của iPhone, iPod và iPad. Năng suất không ngừng của ông ấy tiếp tục tốt trong kỷ nguyên Tim Cook, và ông ấy là chìa khóa cho sự phát triển của Apple Watch.
 
Nhưng việc ông rời khỏi Apple đã được công bố vào tháng 6 và dự kiến sẽ diễn ra "vào cuối năm nay". Ive cho biết ông đã lên kế hoạch thành lập công ty thiết kế của riêng mình, LoveFrom, với Apple là một trong những khách hàng của mình.

Trong những tháng kể từ đó, Ive đã được phát hiện hòa lẫn với nhiều sáng tạo là người nổi tiếng trên khắp đất nước Anh của mình. Tại đây, chúng ta sẽ xem qua những gì anh ấy dự định làm.

Jony Ive là nhà thiết kế đằng sau những sản phẩm mang tính biểu tượng nhất của Apple thời gian gần đây
Steve Jobs quá cố nắm giữ iPhone ban đầu, mà Ive là công cụ thiết kế.

Ive, cũng giống như Steve Jobs, người đồng sáng lập Apple, là động lực đằng sau các sản phẩm như iPhone, iPod và iPad
Steve Jobs, người đồng sáng lập đã quá cố của Apple
Khi đang học thiết kế tại Newcastle Polytechnic ở phía đông bắc nước Anh, ông đã có một bản hùng ca khi thiết kế trên Apple Mac.
"Tôi phát hiện ra máy Mac và cảm thấy mình có mối liên hệ với những người đang sản xuất sản phẩm này. Tôi đột nhiên hiểu công ty là gì hoặc đáng lẽ phải có."

Và ông ấy tiếp tục gây ảnh hưởng sau khi Tim Cook tiếp quản công việc hàng đầu, mặc dù ông ấy đã trở nên không bị ảnh hưởng với định hướng của Apple dưới quyền Cook
Ive với Giám đốc điều hành hiện tại của Apple Tim Cook.
Mặc dù sự tham gia hàng ngày của Ive với Apple được báo cáo đã giảm đi sau khi Apple Watch ra mắt, Ive vẫn giúp định hình thiết kế sản phẩm của Apple tốt trong thời kỳ hậu Steve Jobs. Ông là một nhân vật quan trọng đằng sau thiết kế của Đồng hồ, nhưng theo báo cáo, Tim Cook không quan tâm đến thiết kế như Jobs (một báo cáo mà Cook gọi là "vô lý").
 
Vào tháng 6, Ive đã ném một quả "bom" về việc ông sẽ rời Apple
Apple lần đầu tiên tuyên bố rời khỏi Ive vào tháng 6, nói rằng ông muốn thành lập một công ty thiết kế độc lập với Apple trong số các khách hàng chính của mình. "Mặc dù có rất ít thông tin cụ thể về công ty, nhưng nó sẽ được gọi là LoveFrom, và ra mắt vào năm 2020, theo cho một cuộc phỏng vấn vào tháng 6 mà Ive đã trao cho Thời báo Tài chính.

Thông báo này đã dẫn đến việc Apple tái cấu trúc đội ngũ thiết kế của mình và nói về "sự kết thúc của một kỷ nguyên" tại Apple
Apple COO Jeff Williams
Sự ra đi của Ive đã để lại một lỗ hổng trong bộ C của Apple, chưa kể đến những đôi giày đồ sộ để lấp đầy. Jeff Williams đã được chọn làm người kế nhiệm của Jony Ive tại Apple và lãnh đạo sự phát triển của Apple Watch. Kỹ sư đa tài này cũng đang dẫn đầu nhiều sáng kiến chăm sóc sức khỏe của Apple và hiện đang là giám đốc điều hành của gã khổng lồ công nghệ.

Ngay sau thông báo khởi hành, Ive cho biết anh muốn thành lập công ty thiết kế của riêng mình - cái tên được lấy cảm hứng từ Jobs
Ive và Steve Jobs được biết đến là bạn bè cũng như cộng tác viên. Ive đã nói tên của công ty mới của mình, LoveFrom, được lấy cảm hứng từ một cuộc trò chuyện với Jobs.
 
Theo Ive, Jobs [nói] rằng một trong những động lực cơ bản là khi bạn làm một cái gì đó bằng tình yêu và sự cẩn thận, mặc dù bạn có thể sẽ không bao giờ gặp nhau. . . những người mà bạn đang làm điều đó và bạn sẽ không bao giờ bắt tay họ, bằng cách làm điều gì đó một cách cẩn thận, bạn đang bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với nhân loại, đối với các loài. "

Kể từ khi thông báo về sự ra đi của mình, có vẻ như Ive đã bị ám ảnh tại các sự kiện sáng tạo thú vị ở Anh
Tại đây, anh cùng với nhà thiết kế thời trang Paul Smith tại Phòng trưng bày chân dung quốc gia ở London.
 
Anh ấy ở đây vào tháng 10 năm 2019 tại buổi ra mắt bức chân dung của chính mình tại Phòng trưng bày chân dung quốc gia London
Andreas Gursky (trái) với Ive
Bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia nổi tiếng người Đức Andreas Gursky.
 
Ive là giống chó sáng tạo hiếm hoi thành công đến nỗi những sáng tạo khác làm cho anh ta trở thành tâm điểm trong công việc của họ. Trong trường hợp này, Ive là chủ đề của một bức ảnh chân dung bóng bẩy của Gurksy, người đã chụp Ive tại trụ sở Cupertino của Apple.
 
Ive được chụp hình cùng với Gursky tại buổi ra mắt chân dung vào tháng 10 tại Phòng trưng bày chân dung quốc gia.

Dưới đây là một cái nhìn cận cảnh hơn về bức chân dung, cho thấy Ive tại Apple Park, trụ sở mới của Cupertino của công ty
Khuôn viên, còn có biệt danh là "tàu vũ trụ", được thiết kế bởi Ive phối hợp với kiến trúc sư Norman Foster.
 
Celebs và sáng tạo tham dự để đi chơi với Ive

Cũng như đồng sáng tạo châu Âu, Fabien Baron
Ive với ca sĩ Lily Allen (trái) và đạo diễn phim Richard Curtis.
Có thể cho rằng, Fabien Baron là hướng nghệ thuật cho những gì Ive hướng đến thiết kế phần cứng. Người Pháp, - được chụp hình cùng với Ive tại buổi ra mắt MATCHESFASHION x Fabien Baron x Phaidon Book vào tháng 10 - đã chỉ đạo quảng cáo, tạo ra nước hoa và thậm chí là các tạp chí được thiết kế. Calvin Klein, Giorgio Armani, Harper's Bazaar và Vogue Ý chỉ là một khách hàng sành điệu của ông.

Đầu mùa hè, Ive đã tham dự Goodwood Festival of Speed, một chương trình dành cho những chiếc xe cổ điển ở Sussex, Vương quốc Anh
Lễ hội đua xe máy được tổ chức tại khu bất động sản Goodwood mang tính biểu tượng ở Chichester, Anh vào tháng 7. Khu bất động sản rộng lớn nằm gần Goodwood Circuit, một địa điểm đua xe mô tô lịch sử của Anh cho cả ô tô và xe máy.
 
Ive thường được biết đến để tham dự lễ hội.

Tôi là giám khảo tại Goodwood 2019, cho cuộc thi những chiếc xe cổ hiếm của Cartier 'Style et Luxe
Ive với nhà thiết kế Nicholas Kirkwood (L) và người mẫu Richard Biedul tại Goodwood
Mặc dù anh ấy đã từng nói rằng anh ấy không xem tác phẩm của mình là nghệ thuật, nhưng việc tôi tham dự Đại hội nghệ thuật của Đại học Hoàng gia ở Luân Đôn vào tháng 7 năm ngoái hầu như không gây ngạc nhiên cho một người có thiên hướng thẩm mỹ. Theo tờ New Yorker, góa phụ của Steve Jobs, Laurene Powell Jobs từng gọi Ive là "một nghệ sĩ có khí chất của một nghệ sĩ".
Ở đây, anh ta có màu pastel bổ sung cùng với nhà thiết kế đồng nghiệp Marc Newson
Ive cùng với Pierre-Alexis Dumas (L), giám đốc sáng tạo của Hermes, Tiến sĩ Paul Thompson của Đại học Nghệ thuật Hoàng gia, và nhà thiết kế tốt nghiệp Ruiqi Dai.

Đối với tất cả những gì anh ta đã lấy mẫu xã hội cao của Anh trong vài tháng qua, công việc thiết kế cũ tốt vẫn là ưu tiên hàng đầu của Ive
Cùng với việc thiết lập LoveFrom với Newson (ở trên, bên trái), Ive cũng nói với FT hồi tháng 6 rằng anh hy vọng sẽ "tham gia" rất nhiều vào việc phát triển sản phẩm của Apple trong "nhiều, nhiều năm tới". Dù hộp thủ thuật của Ive có chứa gì tiếp theo, chắc chắn nó sẽ có bàn tay của Apple viết trên đó.
Apple đang lên kế hoạch cải tiến kích thước iPhone của mình vào năm 2020, bao gồm cả màn hình lớn nhất Vietnet24h - Apple được cho là đang có kế hoạch giới thiệu một model 6,7 inch, lớn nhất từ trước đến nay, ngoài các kích thước 5,4 inch và 6,1 inch.
Theo Business Insiders
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Hướng dẫn công nghệ
Từ Gmail đến Word, cài đặt quyền riêng tư và AI của bạn đang bước vào một mối quan hệ mới Vietnet24h - Các chương trình như Gmail, Microsoft và Facebook đã tồn tại trong nhiều năm qua đã âm thầm kích hoạt và tích hợp các tính năng AI.
AI trong Gmail, Word: Tiện ích hay mối đe dọa quyền riêng tư? Vietnet24h - AI đang dần xâm nhập vào mọi ngóc ngách của cuộc sống số, từ email đến sổ sách kế toán. Tuy nhiên, sự thiếu rõ ràng trong chính sách bảo mật khiến nhiều chuyên gia cảnh báo về nguy cơ dữ liệu cá nhân bị lạm dụng.
OpenAI bật mí 5 mẹo dùng ChatGPT mà bạn chưa biết Vietnet24h - Nick Turley, chuyên gia của OpenAI, tiết lộ các tính năng như tải tập tin, tạo GPT tùy chỉnh và sử dụng giọng nói, hứa hẹn thay đổi cách người dùng tương tác với ChatGPT.
Ghi âm cuộc gọi và cải tiến camera: Những điểm nổi bật trong iOS 18.1 của Apple Vietnet24h - Vào tối 28 tháng 10, Apple phát hành phiên bản iOS 18.1, mang đến tính năng ghi âm cuộc gọi lần đầu tiên cho người dùng iPhone. Cùng với đó là những cải tiến cho camera và giao diện, hứa hẹn sẽ nâng cao trải nghiệm người dùng trên các thiết bị mới.
Orion sắp ra mắt: OpenAI mở ra chương mới cho trí tuệ nhân tạo Vietnet24h - Với việc ra mắt mô hình AI mới mang tên Orion vào tháng 12/2024, OpenAI đang tạo ra những bước tiến mạnh mẽ trong lĩnh vực công nghệ. Orion được kỳ vọng sẽ có sức mạnh vượt trội gấp 100 lần GPT-4, đánh dấu một cột mốc quan trọng trong hành trình phát triển trí tuệ nhân tạo tổng quát.
Chỉnh sửa ảnh thông minh với Microsoft Paint nhờ AI Vietnet24h - Microsoft Paint không ngừng cải tiến với sự ra mắt của Generative Fill và Generative Erase. Hai tính năng mới này giúp người dùng dễ dàng thêm hoặc xóa các chi tiết trong ảnh, mang lại trải nghiệm chỉnh sửa ảnh phong phú và trực quan hơn bao giờ hết.
Nút bấm mới trên iPhone 17 Pro: Tích hợp âm lượng và Action Vietnet24h - Thông tin từ các nguồn đáng tin cậy cho thấy iPhone 17 Pro có thể ra mắt với nút bấm đa năng, thay thế cho nút Action và âm lượng riêng biệt, hứa hẹn mang lại trải nghiệm người dùng mới lạ.
Phiên bản iPhone nào đủ sức chạy Apple Intelligence? Vietnet24h - Apple vừa đưa ra thông tin về dung lượng bộ nhớ mà các mẫu iPhone cần để hỗ trợ tính năng Apple Intelligence, cho biết tối thiểu 4 GB dung lượng trống là cần thiết và dự kiến sẽ tăng lên trong tương lai. Điều này được đề cập trong tài liệu hướng dẫn mới nhất của hãng dành cho bản cập nhật iOS 18.1 Developer Beta 5.
Liệu Apple Intelligence có lợi thế hơn Galaxy AI không? Vietnet24h - Tại Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu hôm thứ Hai, Apple đã giới thiệu Apple Intelligence, hệ thống AI sẽ được tích hợp trên các sản phẩm từ iPhone đến Macbook.
Apple Intelligence trên iPhone của bạn có thể yêu cầu nâng cấp Vietnet24h - Apple cuối cùng đã lao đầu vào lĩnh vực trí tuệ nhân tạo vào thứ Hai với thông báo về Apple Intelligence.
Tiêu điểm công nghệ
Merck giới thiệu các giải pháp vật liệu cho kiến ​​trúc chip mới tại Triển lãm SEMICON Hàn Quốc Vietnet24h - Merck, một công ty hàng đầu thế giới về khoa học và công nghệ, đã giới thiệu các giải pháp vật liệu do trí tuệ nhân tạo (AI) thúc đẩy và khả năng số hóa thông qua nền tảng trí tuệ vật liệu của mình tại hội chợ công nghệ SEMICON Korea 2025.
xAI của Elon Musk phát hành mô hình trí tuệ nhân tạo Grok 3, tuyên bố hiệu suất tốt hơn so với các đối thủ Vietnet24h - Công ty khởi nghiệp AI của Elon Musk vừa công bố mô hình AI mới nhất của mình, Grok 3, mà theo họ là vượt trội hơn các mô hình tiên tiến của đối thủ cạnh tranh.
Đài Loan đặt mục tiêu tăng sức mạnh tính toán lên hơn bảy lần vào năm 2029 Vietnet24h - Đài Loan có kế hoạch tăng cường sức mạnh tính toán quốc gia từ mức 160 petaflop hiện tại lên khoảng 1.200 petaflop vào năm 2029, tăng gấp 7,5 lần trong bốn năm tới, Hội đồng Khoa học và Công nghệ Quốc gia (NSTC) cho biết hôm thứ Năm.
Apple sẽ tích hợp AI của Alibaba vào iPhone tại Trung Quốc Vietnet24h - Chủ tịch Tập đoàn Alibaba Joe Tsai đã xác nhận quan hệ đối tác AI của công ty mình với Apple khi phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh các chính phủ thế giới ở Dubai vào thứ Năm (13/2).
FuriosaAI thu hút sự chú ý về khả năng vượt mặt Meta Vietnet24h - Meta đang thảo luận để mua lại FuriosaAI và các cuộc đàm phán có thể kết thúc sớm nhất là trong tháng này.
Cải cách giờ làm việc cho các nhà sản xuất chip: Linh hoạt trong R&D hay bóc lột công nhân? Vietnet24h - Hàn Quốc - quê hương của các nhà sản xuất chip hàng đầu Samsung Electronics và SK hynix - đang áp dụng tuần làm việc 52 giờ, bao gồm 40 giờ làm việc bình thường và tối đa 12 giờ làm thêm (nếu có sự đồng ý của nhân viên).
Hội nghị thượng đỉnh AI Paris thu hút các nhà lãnh đạo và CEO thế giới háo hức đón làn sóng công nghệ Vietnet24h - Các nhà lãnh đạo thế giới và giám đốc điều hành công nghệ sẽ đến Paris vào thứ Hai để thảo luận về cách áp dụng trí tuệ nhân tạo một cách an toàn vào thời điểm ngày càng có nhiều sự phản đối đối với thủ tục hành chính rườm rà mà các doanh nghiệp cho rằng kìm hãm sự đổi mới.
Cuộc chiến pháp lý kéo dài hàng thập kỷ của người đứng đầu Samsung đã kết thúc Vietnet24h - Chủ tịch Samsung Electronics Lee Jae-yong đã thoát khỏi nhiều năm đấu tranh pháp lý vào thứ Hai (3/2), sau khi tòa phúc thẩm tuyên bố ông không phạm tội gian lận chứng khoán và kế toán liên quan đến vụ sáp nhập các công ty liên kết của Samsung năm 2015.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump gặp gỡ CEO Nvidia để thảo luận về DeepSeek, xuất khẩu chip AI Vietnet24h - Cuộc họp vào chiều thứ Sáu (1/2) diễn ra khi chính phủ Hoa Kỳ chuẩn bị hạn chế hơn nữa việc xuất khẩu chip AI vào mùa xuân này để đảm bảo sức mạnh điện toán tiên tiến vẫn ở lại Hoa Kỳ và các đồng minh của mình, đồng thời tìm kiếm nhiều cách hơn để ngăn chặn sự tiếp cận của Trung Quốc.
Diễn đàn công nghệ Galaxy: Tái định nghĩa mô hình trải nghiệm di động Vietnet24h - Vào ngày 23 tháng 1, Samsung đã tổ chức Diễn đàn công nghệ Galaxy tại San Jose, California. Các phiên thảo luận đã cung cấp thông tin chuyên sâu về những đột phá công nghệ AI của Samsung và thách thức mà chúng giải quyết trong bốn lĩnh vực chính — Phát triển bền vững, Health AI, Galaxy AI và Home AI. Trong phiên thảo luận về Galaxy AI, các chuyên gia đã đáng giá tiềm năng của các tác nhân AI và vai trò của chúng trong việc định hình tương lai.
Công nghệ độc lạ
Smartphone gập ba: Samsung chạm đỉnh công nghệ, người dùng chạm đáy túi tiền Vietnet24h - Với tham vọng thay đổi cách người dùng trải nghiệm thiết bị di động, Samsung sắp ra mắt điện thoại gập ba. Dù mang thiết kế tiên phong, giá bán lên đến 2.800 USD sẽ là rào cản lớn để sản phẩm đến tay người dùng đại chúng.
Samsung Display sẽ ra mắt màn hình gập 18,1 inch tại CES Vietnet24h - Samsung Display cho biết hôm Chủ Nhật rằng họ sẽ ra mắt màn hình OLED có thể gập 18,1 inch đầu tiên trên thế giới tại CES 2025, dự kiến ​​sẽ khai mạc vào thứ Ba (7/1) tại Las Vegas.
Khí quyển của TRAPPIST-1: một phát hiện thú vị về sự tồn tại sự sống ngoài trái đất Vietnet24h - TRAPPIST-1b, hành tinh cách Trái đất 40 năm ánh sáng, đã gây bất ngờ khi các nhà khoa học phát hiện rằng nó có khí quyển dày đặc và một lớp sương mù đặc biệt, mở ra triển vọng mới trong nghiên cứu sự sống ngoài hành tinh.
Elon Musk biến Texas thành trung tâm không gian mới: Starbase và những giấc mơ vũ trụ Vietnet24h - Elon Musk đang làm một điều chưa từng có: biến một vùng đất xa xôi tại Texas thành một thị trấn vũ trụ mang tên Starbase. Với dự án này, ông không chỉ mong muốn tạo ra một cộng đồng phục vụ cho SpaceX mà còn muốn mở ra một kỷ nguyên mới cho ngành công nghiệp không gian, với tầm nhìn đưa con người lên Sao Hỏa.
Parker Solar Probe: Tàu vũ trụ “siêu tốc” của NASA chính thức đến gần mặt trời nhất Vietnet24h - NASA vừa thực hiện một bước tiến quan trọng trong sứ mệnh khám phá vũ trụ, khi tàu thăm dò Parker Solar Probe đã tiến gần mặt trời hơn bao giờ hết. Cùng với đó, tàu vũ trụ này cũng lập kỷ lục mới về tốc độ, giúp giải quyết nhiều câu hỏi lâu dài về nguồn gốc gió mặt trời và vầng nhật hoa.
Các nhà nghiên cứu Đài Loan phát triển kính hiển vi 4D để quét não nhanh hơn và rõ hơn Vietnet24h - Tại một cuộc họp báo, nhóm các nhà nghiên cứu từ Đại học Quốc gia Đài Loan (NTU) và Đại học Quốc gia Thanh Hoa cho biết kính hiển vi mới cung cấp hình ảnh nhanh hơn hàng nghìn lần so với kính hiển vi truyền thống.
Nhóm nghiên cứu Hàn Quốc phát triển robot ‘Iron Man’ giúp người liệt nửa người đi lại Vietnet24h - Các nhà nghiên cứu Hàn Quốc đã phát triển một robot đeo nhẹ có thể đi đến gần người bị liệt nửa người và gắn chặt người dùng vào thiết bị, cho phép họ đi bộ, vượt chướng ngại vật và leo cầu thang.
LG Innotek phát triển mô-đun camera trong cabin tiên tiến Vietnet24h - LG Innotek đã công bố hôm thứ Ba về việc phát triển một mô-đun camera trong cabin hiệu suất cao dành cho xe được trang bị cảm biến kép RGB-IR năm megapixel. RGB là viết tắt của đỏ, xanh lá cây và xanh lam, trong khi IR là hồng ngoại.
LG Display ra mắt màn hình có thể kéo giãn lên đến 50% Vietnet24h - LG Display đã ra mắt sản phẩm mà họ tuyên bố là màn hình có khả năng kéo dài đầu tiên trên thế giới, có thể kéo dài tới 50% tại Công viên Khoa học LG ở Seoul.
LG Electronics hợp tác với nhà sản xuất chip AI của Hoa Kỳ để phát triển công nghệ cảm biến trong cabin Vietnet24h - Thứ Năm tuần này (5/12), LG Electronics cho biết rằng, họ sẽ hợp tác với nhà sản xuất chip trí tuệ nhân tạo (AI) của Hoa Kỳ là Ambarella để triển khai giải pháp cảm biến trong cabin tiên tiến, theo dõi trạng thái của người lái xe và cabin xe.

TẠP CHÍ ĐIỆN TỬ VIETNET24H
Giấy phép hoạt động báo điện tử số 92/GP - BTTTT Hà Nội, ngày 06/03/2017
Cơ quan chủ quản: Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam
Tổng biên tập: Đỗ Thị Thúy Hương
Tòa soạn: 11B Phan Huy Chú, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
Điện thoại:: (+84) 028 3516 7176
Email: tinbaivietnet24h@gmail.com. Website: www.vietnet24h.vn
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Tạp chí Điện tử tại địa chỉ www.vietnet24h.vn phải có sự đồng ý bằng văn bản.

Đơn vị quảng cáo: Công ty cổ phần Artemis Media Việt Nam
Điện thoại: (+84) 028 3516 7176
Hotline Ms. Loan: 0907 534 577