Tài chính, Kinh doanh
Những rủi ro lớn nhất khi sử dụng AI sáng tạo như ChatGPT, Google Gemini, Microsoft Copilot, Apple Intelligence
Alisa H - Chủ Nhật, 14/07/2024 7:54 CH
Vietnet24h - Từ ChatGPT của OpenAI đến Google Gemini, Microsoft Copilot và Apple Intelligence, các công cụ AI dành cho người tiêu dùng đều có thể dễ dàng truy cập và sinh sôi nảy nở.
Nhiều người tiêu dùng say mê AI sáng tạo, sử dụng các công cụ mới cho mọi vấn đề cá nhân hoặc kinh doanh. Nhưng nhiều người bỏ qua những tác động tiềm ẩn về quyền riêng tư, điều này có thể rất đáng kể.
 
Từ ChatGPT của OpenAI đến Gemini của Google đến phần mềm Microsoft Copilot và Apple Intelligence mới, các công cụ AI dành cho người tiêu dùng đều có thể dễ dàng truy cập và sinh sôi nảy nở. Tuy nhiên, các công cụ này có các chính sách bảo mật khác nhau liên quan đến việc sử dụng dữ liệu người dùng và việc lưu giữ dữ liệu đó. Trong nhiều trường hợp, người tiêu dùng không biết dữ liệu của họ được sử dụng như thế nào hoặc có thể được sử dụng như thế nào.
 
Đó là lúc việc trở thành một người tiêu dùng thông thái trở nên cực kỳ quan trọng. Jodi Daniels, giám đốc điều hành và cố vấn quyền riêng tư tại Red Clover Advisors, chuyên tư vấn cho các công ty về các vấn đề quyền riêng tư, cho biết có những mức độ chi tiết khác nhau về những gì bạn có thể kiểm soát, tùy thuộc vào công cụ. Daniels nói: “Không có lựa chọn không tham gia chung trên tất cả các công cụ.
 
Sự phổ biến của các công cụ AI - và sự tích hợp của chúng vào rất nhiều hoạt động của người tiêu dùng trên máy tính cá nhân và điện thoại thông minh - khiến những câu hỏi này càng trở nên phù hợp hơn. Ví dụ, vài tháng trước, Microsoft đã phát hành chiếc Surface PC đầu tiên có nút Copilot chuyên dụng trên bàn phím để truy cập nhanh vào chatbot, thực hiện đúng lời hứa từ vài tháng trước đó. Về phần mình, tháng trước Apple đã vạch ra tầm nhìn của mình về AI - xoay quanh một số mẫu máy nhỏ hơn chạy trên các thiết bị và chip của Apple. Các giám đốc điều hành của công ty đã phát biểu công khai về tầm quan trọng của công ty đối với quyền riêng tư, đây có thể là một thách thức với các mô hình AI.
 
Dưới đây là một số cách người tiêu dùng có thể bảo vệ quyền riêng tư của họ trong thời đại mới của AI sáng tạo.
 
Hỏi AI những câu hỏi về quyền riêng tư mà nó phải có khả năng trả lời
Trước khi chọn một công cụ, người tiêu dùng nên đọc kỹ các chính sách quyền riêng tư liên quan. Thông tin của bạn được sử dụng như thế nào và nó có thể được sử dụng như thế nào? Có tùy chọn nào để tắt chia sẻ dữ liệu không? Có cách nào để hạn chế dữ liệu nào được sử dụng và dữ liệu được lưu giữ trong bao lâu không? Dữ liệu có thể bị xóa? Người dùng có phải thực hiện nhiều bước để tìm cài đặt chọn không tham gia không?
 
Theo các chuyên gia về quyền riêng tư, nó sẽ treo cờ đỏ nếu bạn không thể sẵn sàng trả lời những câu hỏi này hoặc tìm câu trả lời cho chúng trong chính sách quyền riêng tư của nhà cung cấp.
 
Daniels nói: “Một công cụ quan tâm đến quyền riêng tư sẽ cho bạn biết". Và nếu không, “Bạn phải có quyền sở hữu nó,” Daniels nói thêm. “Bạn không thể chỉ cho rằng công ty sẽ làm điều đúng đắn. Mọi công ty đều có những giá trị khác nhau và mọi công ty kiếm tiền cũng khác nhau.”
 
Cô đưa ra ví dụ về Grammarly, một công cụ chỉnh sửa được nhiều người tiêu dùng và doanh nghiệp sử dụng, với tư cách là một công ty giải thích rõ ràng ở một số vị trí trên trang web của mình về cách sử dụng dữ liệu.
 
Loại bỏ dữ liệu nhạy cảm khỏi các mô hình ngôn ngữ lớn
Một số người rất tin tưởng khi đưa dữ liệu nhạy cảm vào các mô hình AI tổng quát, nhưng Andrew Frost Moroz, người sáng lập Aloha Browser, một trình duyệt tập trung vào quyền riêng tư, khuyên mọi người không nên đưa bất kỳ loại dữ liệu nhạy cảm nào vì họ không thực sự biết nó có thể được sử dụng như thế nào hoặc có thể bị sử dụng sai mục đích.
 
Điều này đúng với tất cả các loại thông tin mà mọi người có thể nhập, cho dù đó là thông tin cá nhân hay liên quan đến công việc. Nhiều tập đoàn đã bày tỏ mối lo ngại đáng kể về việc nhân viên sử dụng mô hình AI để hỗ trợ công việc của họ, bởi vì người lao động có thể không xem xét cách mô hình đó sử dụng thông tin đó cho mục đích đào tạo. Nếu bạn đang nhập một tài liệu bí mật, mô hình AI hiện có quyền truy cập vào tài liệu đó, điều này có thể gây ra đủ loại lo ngại. Nhiều công ty sẽ chỉ chấp thuận việc sử dụng các phiên bản tùy chỉnh của các công cụ AI thế hệ thứ nhất nhằm duy trì tường lửa giữa thông tin độc quyền và các mô hình ngôn ngữ lớn.
 
Frost Moroz cho biết các cá nhân cũng nên thận trọng và không sử dụng các mô hình AI cho bất kỳ mục đích nào không công khai hoặc bạn không muốn chia sẻ với người khác dưới bất kỳ hình thức nào. Nhận thức về cách bạn đang sử dụng AI là rất quan trọng. Nếu bạn đang sử dụng nó để tóm tắt một bài viết từ Wikipedia, điều đó có thể không thành vấn đề. Nhưng nếu bạn đang sử dụng nó để tóm tắt một tài liệu pháp lý cá nhân chẳng hạn, thì điều đó là không nên. Hoặc giả sử bạn có hình ảnh của một tài liệu và bạn muốn sao chép một đoạn văn cụ thể. Bạn có thể yêu cầu AI đọc văn bản để bạn có thể sao chép nó. Ông nói: Khi làm như vậy, mô hình AI sẽ biết nội dung của tài liệu nên người tiêu dùng cần ghi nhớ điều đó.
 
Sử dụng tính năng chọn không tham gia do OpenAI, Google cung cấp
Mỗi công cụ AI thế hệ đều có chính sách bảo mật riêng và có thể có các tùy chọn từ chối. Ví dụ: Gemini cho phép người dùng tạo khoảng thời gian lưu giữ và xóa một số dữ liệu nhất định, cùng với các biện pháp kiểm soát hoạt động khác.
 
Người dùng có thể từ chối cho phép ChatGPT sử dụng dữ liệu của họ để đào tạo mô hình. Để thực hiện việc này, họ cần điều hướng đến biểu tượng hồ sơ ở phía dưới bên trái của trang và chọn Kiểm soát dữ liệu trong tiêu đề Cài đặt. Sau đó, họ cần tắt tính năng có nội dung “Cải thiện mô hình cho mọi người”. Theo Câu hỏi thường gặp trên trang web của OpenAI, mặc dù tính năng này bị tắt nhưng các cuộc hội thoại mới sẽ không được sử dụng để đào tạo các mô hình của ChatGPT.
 
Jacob Hoffman-Andrews, chuyên gia công nghệ cấp cao tại Electronic Frontier Foundation, một nhóm quyền kỹ thuật số phi lợi nhuận quốc tế, cho biết, không có lợi ích thực sự nào đối với người tiêu dùng khi cho phép gen AI đào tạo dữ liệu của họ và có những rủi ro vẫn đang được nghiên cứu.
 
Nếu dữ liệu cá nhân bị xuất bản không đúng cách trên web, người tiêu dùng có thể xóa dữ liệu đó và sau đó dữ liệu đó sẽ biến mất khỏi các công cụ tìm kiếm. Nhưng ông nói, việc đào tạo các mô hình AI lại là một trò chơi hoàn toàn khác. Ông nói, có thể có một số cách để giảm thiểu việc sử dụng một số thông tin nhất định khi nó ở trong mô hình AI, nhưng đó không phải là cách dễ dàng và cách thực hiện điều này một cách hiệu quả là một lĩnh vực đang được nghiên cứu tích cực.
 
Chỉ tham gia, chẳng hạn như với Microsoft Copilot, vì những lý do chính đáng
Các công ty đang tích hợp gen AI vào các công cụ hàng ngày mà mọi người sử dụng trong cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của họ. Ví dụ: Copilot dành cho Microsoft 365 hoạt động trong Word, Excel và PowerPoint để trợ giúp người dùng thực hiện các tác vụ như phân tích, tạo ý tưởng, tổ chức, v.v.
 
Đối với những công cụ này, Microsoft cho biết họ không chia sẻ dữ liệu của người tiêu dùng với bên thứ ba mà không được phép và không sử dụng dữ liệu khách hàng để đào tạo Copilot hoặc các tính năng AI của nó mà không có sự đồng ý.
 
Tuy nhiên, người dùng có thể chọn tham gia, nếu muốn, bằng cách đăng nhập vào trung tâm quản trị Power Platform, chọn cài đặt, cài đặt đối tượng thuê và bật chia sẻ dữ liệu cho Dynamics 365 Copilot và Power Platform Copilot AI. Chúng cho phép chia sẻ và lưu dữ liệu.
 
Ưu điểm của việc chọn tham gia bao gồm khả năng làm cho các tính năng hiện có trở nên hiệu quả hơn. Tuy nhiên, nhược điểm là người tiêu dùng mất quyền kiểm soát cách sử dụng dữ liệu của họ, đây là một điều quan trọng cần cân nhắc, các chuyên gia về quyền riêng tư cho biết.
 
Tin vui là người tiêu dùng đã chọn tham gia Microsoft có thể rút lại sự đồng ý của mình bất kỳ lúc nào. Người dùng có thể thực hiện việc này bằng cách truy cập trang cài đặt đối tượng thuê trong Cài đặt trong trung tâm quản trị Power Platform và tắt tính năng chia sẻ dữ liệu cho nút chuyển đổi Tính năng AI của Dynamics 365 Copilot và Power Platform Copilot.
 
Đặt khoảng thời gian lưu giữ ngắn cho AI tổng hợp cho tìm kiếm
Người tiêu dùng có thể không suy nghĩ nhiều trước khi tìm kiếm thông tin bằng AI, sử dụng nó giống như một công cụ tìm kiếm để tạo ra thông tin và ý tưởng. Tuy nhiên, ngay cả việc tìm kiếm một số loại thông tin nhất định bằng gen AI cũng có thể xâm phạm quyền riêng tư của một người, do đó, cũng có những phương pháp hay nhất khi sử dụng các công cụ cho mục đích đó.

Hoffman-Andrews cho biết, nếu có thể, hãy đặt khoảng thời gian lưu giữ ngắn cho công cụ gen AI. Và xóa các cuộc trò chuyện, nếu có thể, sau khi bạn đã nhận được thông tin cần tìm. Ông nói, các công ty vẫn có nhật ký máy chủ, nhưng nó có thể giúp giảm nguy cơ bên thứ ba truy cập vào tài khoản của bạn. Nó cũng có thể làm giảm nguy cơ thông tin nhạy cảm trở thành một phần của quá trình đào tạo mô hình. “Nó thực sự phụ thuộc vào cài đặt quyền riêng tư của trang web cụ thể.”
OpenAI rút lại giọng nói của ChatGPT AI vì nó giống với Scarlett Johansson trong phim ‘Her’ Vietnet24h - OpenAI hôm Chủ nhật đã thông báo rằng họ sẽ lấy một trong những “giọng nói” của ChatGPT, được gọi là “Sky”, điều này đã gây tranh cãi vì nó giống với giọng của nữ diễn viên Scarlett Johansson.
Microsoft ra mắt Surface PC đầu tiên có nút Copilot AI chuyên dụng Vietnet24h - Microsoft hôm thứ Năm đã tiết lộ Surface Pro 10 for Business và Surface Laptop 6 for Business.
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
LG Display đạt lợi nhuận trong quý 4 nhờ thúc đẩy OLED Vietnet24h - Nhà sản xuất màn hình phẳng Hàn Quốc LG Display cho biết hôm thứ Tư rằng họ đã thu hẹp mức lỗ hằng năm vào năm 2024 và công bố lần đầu tiên có sự thay đổi trong quý trong giai đoạn từ tháng 10 đến tháng 12.
Apple có ngày tồi tệ nhất kể từ tháng 8 sau các báo cáo về Trung Quốc và AI gặp khó khăn Vietnet24h - Cổ phiếu Apple đóng cửa giảm 4% vào thứ năm, ngày tồi tệ nhất kể từ ngày 5 tháng 8, sau một số báo cáo về doanh số bán iPhone ảm đạm tại Trung Quốc.
Kết quả kinh doanh quý 4/2024 của TSMC vượt kỳ vọng, lợi nhuận ròng tăng vọt 57% nhờ nhu cầu chip AI mạnh mẽ Vietnet24h - Doanh thu và lợi nhuận quý 12 của Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) đã vượt qua ước tính của các nhà phân tích khi công ty được hưởng lợi từ sự bùng nổ của AI.
Nhà sản xuất chip lớn nhất thế giới TSMC đạt doanh thu kỷ lục năm 2024 khi AI tiếp tục được thúc đẩy Vietnet24h - Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. đã công bố doanh thu quý 12 vượt ước tính của các nhà phân tích khi công ty tiếp tục nhận được sự thúc đẩy từ sự bùng nổ của AI.
Cổ phiếu của Tencent giảm hơn 5% tại Hồng Kông sau khi Hoa Kỳ chỉ định công ty này là một công ty quân sự Trung Quốc Vietnet24h - Chứng chỉ lưu ký của Tencent tại Hoa Kỳ đã giảm khoảng 8% chỉ sau một đêm.
Foxconn vượt qua ước tính với doanh thu kỷ lục trong quý IV nhờ nhu cầu về AI Vietnet24h - Doanh thu của đơn vị lắp ráp iPhone lớn nhất của Apple đã tăng 15,2% lên 2,13 nghìn tỷ đô la Đài Loan (64,72 tỷ đô la), Foxconn cho biết trong một tuyên bố vào Chủ Nhật.
Huawei trỗi dậy, Apple chật vật: Doanh số iPhone tại Trung Quốc sụt giảm nặng nề Vietnet24h - Từ vị thế dẫn đầu, Apple đang bị Huawei vượt mặt tại Trung Quốc sau khi doanh số iPhone giảm liên tiếp trong bốn tháng qua, gây áp lực lớn lên chiến lược kinh doanh của hãng.
Giá trị thị trường của Nvidia tăng 2 nghìn tỷ đô la vào năm 2024 nhờ sự phục hồi của AI Vietnet24h - Nvidia nổi lên là công ty có mức tăng vốn hóa thị trường lớn nhất toàn cầu trong năm 2024, được thúc đẩy bởi sự quan tâm ngày càng tăng đối với trí tuệ nhân tạo và nhu cầu mạnh mẽ đối với các chip tập trung vào AI của công ty trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau.
Nvidia hoàn tất thương vụ mua lại Run:ai trị giá 700 triệu đô la Vietnet24h - Nhà sản xuất chip Nvidia đã hoàn tất việc mua lại công ty AI Run:ai của Israel, công ty khởi nghiệp này cho biết vào thứ Hai, sau khi bị kiểm tra chống độc quyền về vụ mua lại này.
Tesla đảo ngược đà giảm để tăng giá trong một tuần biến động đối với cổ phiếu EV Vietnet24h - Cổ phiếu Tesla tăng giá vào thứ sáu (20/12), đảo ngược mức giảm của đầu ngày.
TT Trump trở lại Nhà Trắng với lời cam kết mới 'đặt nước Mỹ lên hàng đầu' Vietnet24h - Donald Trump nhậm chức tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ vào thứ Hai, tái khẳng định lời thề "đặt nước Mỹ lên hàng đầu" và đánh thuế các nước ngoài để làm giàu cho người Mỹ, đồng thời thể hiện ý định kiềm chế sự can dự quân sự vào các cuộc xung đột ở nước ngoài.
Hoa Kỳ ủng hộ lập luận của Musk trong vụ kiện OpenAI Vietnet24h - FTC đang xem xét riêng các quan hệ đối tác trong lĩnh vực AI, bao gồm giữa Microsoft và OpenAI, điều tra hành vi có khả năng chống cạnh tranh tại Microsoft và điều tra xem OpenAI có vi phạm luật bảo vệ người tiêu dùng hay không.
Trump và Musk: Cùng đấu tranh bảo vệ lao động công nghệ qua thị thực H-1B Vietnet24h - Cựu Tổng thống Donald Trump và tỷ phú Elon Musk đã cùng nhau đưa ra lập trường mạnh mẽ về thị thực H-1B, cho rằng chương trình này không chỉ mang lại lợi ích cho các công ty công nghệ mà còn thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế Mỹ.
Sự thật phía sau hầm ngầm của Mark Zuckerberg ở Hawaii Vietnet24h - Mark Zuckerberg bác bỏ tin đồn về “hầm trú ẩn tận thế” tại khu phức hợp 567 hecta ở Hawaii. Tuy nhiên, các chi tiết về công trình như cửa thép, hệ thống cách âm và trang trại tự cung tự cấp khiến nhiều người đặt câu hỏi.
Vụ tai nạn máy bay Jeju Air gây ra trò đổ lỗi giữa hãng hàng không và Boeing Vietnet24h - Vụ tai nạn chết người của một máy bay chở khách của Jeju Air đã gây ra tranh cãi về việc liệu hãng hàng không giá rẻ (LCC) hay Boeing, nhà sản xuất máy bay 737-800 xấu số, phải chịu trách nhiệm lớn hơn.
Cuộc tấn công mạng quy mô lớn của Nga vào hệ thống đăng ký quốc gia Ukraine Vietnet24h - Một cuộc tấn công mạng quy mô lớn của Nga vào hệ thống đăng ký quốc gia Ukraine đã làm gián đoạn các dịch vụ công quan trọng. Chính phủ Ukraine đang khẩn trương khôi phục và bảo vệ các cơ sở hạ tầng để đối phó với các mối đe dọa mạng trong tương lai.
Jeju Air sẽ phải đối mặt với các cuộc thanh tra an toàn nghiêm ngặt do liên tục gặp sự cố về bánh đáp Vietnet24h - Hãng hàng không này đang trong quá trình điều tra về vụ tai nạn của chuyến bay 7C2216, chuyến bay này đã chệch khỏi đường băng khi hạ cánh bằng bụng và đâm vào hàng rào tại Sân bay quốc tế Muan ở Quận Muan, cách Seoul khoảng 290 km về phía tây nam.
Quyền Tổng thống Hàn Quốc tuyên bố quốc tang vì vụ tai nạn máy bay Muan Vietnet24h - Quyền Tổng thống Hàn Quốc Choi Sang-mok hôm Chủ Nhật đã công bố thời gian quốc tang cho vụ tai nạn máy bay thảm khốc khiến ít nhất 177 người thiệt mạng, với hai người vẫn mất tích.
Hàn Quốc hứng chịu vụ tai nạn máy bay chết người đầu tiên sau 11 năm Vietnet24h - Kể từ vụ hạ cánh khẩn cấp năm 2013 của chuyến bay Asiana Airlines tại San Francisco, các hãng hàng không Hàn Quốc vẫn không có vụ tai nạn chết người nào cho đến Chủ Nhật (29/12).
Hơn 50.000 thiết bị Ruijie Networks đối mặt với nguy cơ bảo mật nghiêm trọng Vietnet24h - Một loạt lỗ hổng bảo mật vừa được phát hiện trên nền tảng đám mây của Ruijie Networks, khiến hàng nghìn thiết bị kết nối đám mây gặp rủi ro cao. Các chuyên gia cảnh báo rằng nếu những lỗ hổng này bị khai thác, chúng có thể gây ra thiệt hại lớn cho người dùng trên toàn cầu.
Squid Game mùa 2: Cơn sốt hay bẫy lừa đảo tiền số? Vietnet24h - Với sự phổ biến của Squid Game mùa hai, các token liên quan đến bộ phim này đã thu hút hàng triệu USD. Tuy nhiên, không ít nhà đầu tư đã mất trắng khi các token này bị sụt giảm giá trị chỉ trong thời gian ngắn, báo hiệu một làn sóng lừa đảo "rút thảm" trên thị trường tiền số.
Lễ chùa thời công nghệ: Nhật Bản số hóa nghi lễ đầu năm Vietnet24h - Chùa Zojoji, biểu tượng Phật giáo tại Tokyo, đang tiên phong tích hợp công nghệ thanh toán QR cho nghi lễ Saisen, vừa tiện lợi vừa giữ nguyên tinh thần truyền thống.
TikTok gặp rắc rối tại Nga: bị phạt vì không gỡ nội dung cấm Vietnet24h - Vừa qua, TikTok bị phạt gần 30.000 USD tại Nga vì vi phạm các quy định pháp lý về nội dung. Quyết định này cho thấy Nga đang quyết liệt hơn trong việc kiểm soát các nền tảng mạng xã hội.
Hoàn thiện hạ tầng viễn thông tại làng Nủ sau thảm họa lũ quét Vietnet24h - Vừa qua, nhà mạng VNPT đã chính thức khởi công lắp đặt trạm phát sóng di động (BTS) tại khu vực xây dựng bản tái định cư mới cho người dân thôn Làng Nủ, huyện Bảo Yên, tỉnh Lào Cai.
Thành công rực rỡ: Black Myth - Wukong thu về gần 1 tỷ USD Vietnet24h - Black Myth: Wukong, tựa game hành động nhập vai của Game Science, đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trên thị trường game quốc tế, với doanh thu gần chạm ngưỡng 1 tỷ USD chỉ sau hai tuần ra mắt.
Trải nghiệm âm nhạc kết hợp công nghệ đỉnh cao của Galaxy AI Immersive Vietnet24h - Sự kiện hoành tráng chào đón thế hệ điện thoại gập mới Galaxy Z Fold6 và Galaxy Z Flip6 - nơi âm nhạc và công nghệ hội tụ, thể hiện vị thế tiên phong dẫn đầu kỷ nguyên AI mới đã bùng nổ với 50.000 người tham gia.
Tùng Tán Lâm - Vẻ đẹp thiêng liêng giữa lòng Shangri-La Vietnet24h - Đối với những tín đồ đam mê du lịch tâm linh, tu viện Tùng Tán Lâm (Songzanlin) là một điểm đến không thể bỏ qua. Những người từng đặt chân đến Shangri-la đều khẳng định đây là một trong những tu viện đáng ghé thăm nhất trên thế giới.
Galaxy S24 của Samsung sẽ phát trực tiếp lễ khai mạc Thế vận hội Paris Vietnet24h - Samsung, đối tác chính thức của các sự kiện Olympic và Paralympic toàn cầu, đã thông báo rằng họ sẽ lắp đặt hơn 200 chiếc điện thoại thông minh hiện đại nhất của mình ở mũi và hai bên của mỗi chiếc trong số 85 chiếc tàu sẽ chở 10.500 vận động viên khi bơi trên mặt nước. xuôi sông Seine trong cuộc diễu hành khai mạc Thế vận hội.
Euro 2024: Những dự đoán sắc bén từ AI Vietnet24h - Trong bối cảnh Euro 2024 đang diễn ra, các mô hình AI từ khắp nơi trên thế giới đã bắt đầu "tranh tài", đưa ra những dự đoán thú vị về kết quả của giải đấu.
Starlink - Sự hiện diện đột phá trong cuộc sống của bộ tộc Marubo Vietnet24h - Với sự đổ bộ của dự án Internet vệ tinh Starlink vào vùng Amazon, bộ tộc Marubo đã chứng kiến một sự hiện diện đột phá trong cuộc sống hàng ngày. Sự kết nối này không chỉ mở ra cánh cửa cho tiềm năng mới, mà còn đem lại những thách thức và cơ hội cho bộ tộc.