Tin VEIA
So sánh iPhone SE mới với dòng sản phẩm iPhone 13 của Apple
Hoàng Sơn - Thứ Sáu, 11/03/2022 2:19 CH
Vietnet24h - Điện thoại giá rẻ của Apple cung cấp nhiều thứ trong thiết kế (cũ) được làm mới.
Sau khi những ồn ào đã lắng xuống từ sự kiện “Peek Performance” của Apple, chúng tôi biết rằng mục mới nhất trong dòng sản phẩm iPhone là iPhone SE (2022). Đây là lần lặp lại mới của dòng model tiết kiệm ngân sách ra đời từ năm 2020 và sẽ ra mắt vào ngày 18 tháng 3 với các đơn đặt hàng trước sẽ mở vào ngày 11 tháng 3.

Chiếc iPhone SE mới này hoàn thành đợt chào bán đầu vào từ Apple, có giá cao hơn một chút là 429 đô la (tăng 30 đô la so với model cùng dòng cũ trước đó) và được trang bị CPU A15 Bionic mới nhất, khả năng tương thích 5G, pin lớn hơn một chút và kính bền hơn ở phía trước và phía sau.
 
Có rất nhiều điều để thích ở iPhone SE 2022 - đặc biệt nếu bạn yêu thích cảm biến vân tay Touch ID và nút Home - ngay cả khi nó vẫn có thiết kế cũ với màn hình 4,7 inch nhỏ hơn và viền lớn.

Vậy làm thế nào để nó có thể vượt lên lên dòng iPhone 13? Liệu loại model tiết kiệm ngân sách này có thể cạnh tranh với những model "anh chị lớn" ở cấp độ hàng đầu sử dụng chung bộ vi xử lý của nó không? Chúng ta hãy đi sâu vào thông số kỹ thuật của iPhone SE mới và so sánh nó với từng mẫu trong dòng sản phẩm iPhone 13, cụ thể là iPhone 13, iPhone 13 Mini, iPhone 13 Pro và iPhone 13 Pro Max.

IPHONE SE (2022): CÓ GÌ MỚI, CÓ GÌ ĐẶC BIỆT?
Chúng tôi xin đảm bảo với bạn, đôi mắt của bạn không lừa dối bạn. IPhone SE mới thực sự trông giống như iPhone SE của năm 2020, khá giống iPhone 8 năm 2017. Nó có màn hình LCD Retina 4,7 inch quen thuộc với độ phân giải 1334 x 750, bezels mỏng, mặt sau bằng kính cho phép Sạc không dây tương thích Qi và nó có ba màu (xanh hiệp sĩ bóng đêm, bạc ánh sao và đỏ).
 
Ngoài việc chia sẻ cùng một CPU A15 Bionic như tất cả các mẫu iPhone 13, Apple đã cố gắng sử dụng pin lớn hơn, modem 5G phụ 6GHz và các lớp phủ bằng kính mạnh mẽ hơn. Mặt kính phía trước và phía sau của SE được cho là phù hợp với kính phía sau của iPhone 13, vì vậy, mặc dù nó không phải là Ceramic Shield để chống rơi tốt hơn, nhưng Apple tuyên bố đây là "loại kính cứng nhất trong điện thoại thông minh ở mặt trước và mặt sau." IPhone SE 2022 có thể cứng hơn, nhưng nó chỉ duy trì khả năng chống nước và bụi được xếp hạng IP67 của mẫu trước đó.
 
Một điểm lưu giữ khác từ SE 2020 là phần cứng máy ảnh. Các ống kính và cảm biến giống nhau, nhưng việc bao gồm A15 cho phép một thế hệ phần mềm mới hơn về chụp ảnh điện toán với Smart HDR 4. Chúng ta sẽ phải xem có bao nhiêu sự khác biệt trong việc sử dụng thực tế khi chúng ta đánh giá điện thoại. Nhưng trong khi chờ đợi, tất cả đều nghe khá quen thuộc.

IPHONE SE (2022) SO SÁNH VỚI IPHONE 13
So với tất cả những điều đó, bạn sẽ nhận được gì khi chọn một thiết bị cao cấp hơn trong dòng iPhone 13? Mỗi mẫu iPhone 13 đều có màn hình lớn hơn iPhone SE (vâng, thậm chí cả iPhone 13 Mini) cũng như chất lượng hiển thị tốt hơn với tấm nền OLED trên toàn dòng. Các mẫu Pro thậm chí còn nâng cao trải nghiệm xem với màn hình nhanh hơn hỗ trợ lên đến 120Hz, cho phép cuộn và hình ảnh động cực kỳ mượt mà. Những thay đổi lớn nhất ngoài màn hình là cách bạn tương tác với chúng, vì tất cả các mẫu iPhone 13 đều sử dụng Face ID và điều khiển bằng cử chỉ thay vì Touch ID và nút Home của SE. Dòng iPhone 13 cũng tự hào có phần cứng máy ảnh mới hơn, với mô-đun ống kính kép ở dòng 13 cơ bản và Mini trong khi dòng Pro có cụm ba camera với chế độ macro để chụp ảnh cận cảnh.

Vì vậy, nếu bạn thích sự thân thiện với túi tiền của iPhone SE, bạn phải đồng ý với một máy ảnh và ống kính góc rộng duy nhất. Nhưng tất cả các tính năng bổ sung và bổ sung của dòng iPhone 13 đều có chi phí cao hơn nhiều, mỗi thứ bắt đầu từ 128GB dung lượng lưu trữ với tùy chọn tăng lên từ đó với nhiều tiền hơn. IPhone 13 6,1 inch có giá khởi điểm 829 USD, trong khi iPhone 13 Mini giảm xuống còn 729 USD, một phần nhờ vào màn hình 5,4 inch nhỏ hơn và pin dung lượng thấp hơn.
 
Bước lên hạng Ưu có nghĩa là chi 999 đô la cho một chiếc iPhone 13 Pro 6,1 inch hoặc 1,099 đô la cho một chiếc iPhone 13 Pro Max 6,7 inch. IPhone SE mới? Mặc dù đắt hơn nhưng nó vẫn rẻ hơn so với iPhone 13 cơ bản và các mẫu cao cấp hơn, với biến thể 64GB bắt đầu từ 429 đô la. Bạn có thể chọn 128GB hoặc 256GB, nhưng nó sẽ có giá tương ứng là $ 479 và $ 579. Tất cả phụ thuộc vào những gì bạn đánh giá cao trong quyết định iPhone của mình và những gì phù hợp với ngân sách của bạn.
 
Hãy xem bản so sánh chi tiết, cụ thể của chúng tôi bên dưới để xem iPhone SE mới so sánh với dòng iPhone 13 của Apple như thế nào.

SO SÁNH CÁC THÔNG SỐ KỸ THUẬT CỦA IPHONE SE (2022) SO VỚI DÒNG IPHONE 13
Thông số kỹ thuật iPhone SE (2022) iPhone 13 iPhone 13 Mini iPhone 13 Pro iPhone 13 Pro Max
Hệ điều hành iOS 15 iOS 15 iOS 15 iOS 15 iOS 15
Màn hình hiển thị 4.7-inch LCD 6.1-inch OLED 5.4-inch OLED 6.1-inch OLED 6.7-inch OLED
Độ phân giải 1334 x 750 2532 x 1170 2340 x 1080 2532 x 1170 2778 x 1284
Tốc độ làm tươi màn hình 60Hz 60Hz 60Hz up to 120Hz up to 120Hz
Kích thước (mm) 67.3 x 138.4 x 7.3 71.5 x 146.7 x 7.65 64.2 x 131.5 x 7.65 71.5 x 146.7 x 7.65 78.1 x 160.8 x 7.65
Trọng lượng 144g 174g 141g 204g 240g
Thời lượng pin TBD 3,227 mAh 2,406 mAh 3,095 mAh 4,352 mAh
Chip điều khiển A15 Bionic A15 Bionic A15 Bionic A15 Bionic A15 Bionic
RAM TBD 4GB 4GB 6GB 6GB
Dung lượng lưu trữ 64GB, 128GB, 256GB 128GB, 256GB, 512GB 128GB, 256GB, 512GB 128GB, 256GB, 512GB, 1TB 128GB, 256GB, 512GB, 1TB
Cổng Lightning port Lightning port Lightning port Lightning Port Lightning Port
Camera cạnh 12MP (f/1.8, OIS) wide 12MP (f/1.6, sensor-shift OIS) wide, 12MP (f/2.4) ultrawide 12MP (f/1.6, sensor-shift OIS) wide, 12MP (f/2.4) ultrawide 12MP (f/1.5 sensor-shift OIS) wide, 12MP (f/2.8 OIS) 3x telephoto, 12MP (f/1.8) ultrawide 12MP (f/1.5 sensor-shift OIS) wide, 12MP (f/2.8 OIS) 3x telephoto, 12MP (f/1.8) ultrawide
Chế độ Video N/A Cinematic Mode, Dolby Vision HDR up to 4K at 60 fps Cinematic Mode, Dolby Vision HDR up to 4K at 60 fps Cinematic Mode, ProRes up to 4K at 30 fps, Dolby Vision HDR up to 4K at 60 fps Cinematic Mode, ProRes up to 4K at 30 fps, Dolby Vision HDR up to 4K at 60 fps
Chế độ ghi hình  4K at 24, 25, 30, or 60 fps. 1080p HD at 25, 30, or 60 fps with 120 and 240 fps Slow-Mo. 4K at 24, 25, 30, or 60 fps. 1080p HD at 25, 30, or 60 fps with 120 and 240 fps Slow-Mo. 4K at 24, 25, 30, or 60 fps. 1080p HD at 25, 30, or 60 fps with 120 and 240 fps Slow-Mo. 4K at 24, 25, 30, or 60 fps. 1080p HD at 25, 30, or 60 fps with 120 and 240 fps Slow-Mo. 4K at 24, 25, 30, or 60 fps. 1080p HD at 25, 30, or 60 fps with 120 and 240 fps Slow-Mo.
Nhân trắc học Touch ID Face ID Face ID Face ID Face ID
Chống nước và bụi bẩn IP67 IP68 IP68 IP68 IP68
Có/không xạc không dây Yes Yes, MagSafe Yes, MagSafe Yes, MagSafe Yes, MagSafe
Hỗ trợ 5G sub-6 GHz mmWave and sub-6GHz mmWave and sub-6GHz mmWave and sub-6GHz mmWave and sub-6GHz
Giá khởi điểm $429 $829 $729 $999 $1,099
iPhone SE 5G giá bình dân của Apple dự kiến sẽ bán chạy ở châu Á Vietnet24h - Các nhà phân tích kỳ vọng iPhone bình dân sẽ bán rất chạy, đặc biệt là ở các nước đang phát triển, nơi một số iPhone khác của Apple được coi là quá đắt.
10 sản phẩm công nghệ tốt nhất năm 2021 Vietnet24h - Những sản phẩm này đã không làm rung chuyển thế giới, nhưng những cải tiến quan trọng đã đưa chúng lên hàng đầu.
Theo The Verge
Tin khác cùng chuyên mục
Tin đọc nhiều
Thúc đẩy hợp tác kinh tế Ấn Độ - Việt Nam Vietnet24h - Ngày 24 tháng 12 năm 2024, Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam đã tổ chức một diễn đàn chủ đề "Cuộc gặp gỡ Ấn Độ - Việt Nam về Hợp tác Kinh tế" nhằm thúc đẩy thương mại và đầu tư song phương giữa Ấn Độ và Việt Nam.
Sắp diễn ra hội thảo “Vai trò của chất kết dính băng keo trong chuỗi cung ứng điện tử” Vietnet24h - Hội thảo: “Vai trò của chất kết dính băng keo trong chuỗi cung ứng điện tử” kết hợp giao thương B2B sẽ được tổ chức vào chiều ngày 27 tháng 11 năm 2024 tại SECC quận 7, TP. Hồ Chí Minh.
Nâng tầm doanh nghiệp điện tử Việt Nam dẫn đầu chuỗi cung ứng toàn cầu Vietnet24h - Hội thảo: “Nâng tầm doanh nghiệp điện tử Việt Nam dẫn đầu chuỗi cung ứng toàn cầu” do Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam tổ chức sẽ diễn ra ngày 28 tháng 11 năm 2024 tại Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Quốc tế Hà Nội, 91 Trần Hưng Đạo, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
TRIỂN LÃM NGŨ KIM VÀ DỤNG CỤ CẦM TAY LẦN THỨ 9 Điểm hẹn Giao thương và Trải nghiệm Vietnet24h - Triển lãm Quốc tế Sản phẩm Ngũ kim & Dụng cụ cầm tay lần thứ 9 – VIETNAM HARDWARE & HAND TOOLS EXPO 2024 (VHHE) sẽ chính thức diễn ra từ ngày 05-07/12/2024 tại Trung tâm Triển lãm SECC, Tp. Hồ Chí Minh.
Triển lãm Tìm nguồn cung ứng Vật liệu và Linh kiện Điện tử Quốc tế Thâm Quyến năm 2024 đã có một kết thúc hoàn hảo! Vietnet24h - Vào ngày 8 tháng 11, Triển lãm Tìm nguồn cung ứng Vật liệu và Linh kiện Điện tử Quốc tế Thâm Quyến năm 2024 ("ES SHOW") đã kết thúc thành công tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Quốc tế Thâm Quyến (Bao'an), tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc.
Nhà máy thông minh GREEN Intelligence chung tay cùng Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam hướng tới chương mới của công cuộc hiện đại hóa Vietnet24h - Trong khuôn khổ Triển lãm Quốc tế NEPCON ASIA 2024 tại Thâm Quyến, đoàn công tác của Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam đã có chuyến thăm và làm việc chuyên sâu tại nhà máy của Công ty Green Intelligence.
Nỗ lực tham gia có hiệu quả vào chuỗi sản xuất thông minh và chuỗi cung ứng toàn cầu của doanh nghiệp Việt Vietnet24h - Để thúc đẩy ngành sản xuất điện tử Việt Nam phát triển đạt chất lượng cao và tăng cường trao đổi chuyên sâu, hợp tác thương mại giữa Trung Quốc và Việt Nam trong lĩnh vực sản xuất điện tử, Hội nghị “Sản xuất thông minh trong ngành điện tử: “Kết nối và phát triển chuỗi cung ứng” do Tạp chí Công nghệ mới Step by Step thuộc Nhà xuất bản Quốc tế ACT International phối hợp với Hiệp hội Doanh nghiệp điện tử Việt Nam (VEIA) đồng tổ chức đã diễn ra tại Hà Nội.
Sắp diễn ra Hội thảo: Sản xuất thông minh trong ngành điện tử: Kết nối và Phát triển chuỗi cung ứng Vietnet24h - Hội thảo do Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam (VEIA) phối hợp cùng Nhà xuất bản quốc tế ACT (Trung Quốc) và Tạp chí Điện tử Vietnet24h tổ chức vào ngày 08 tháng 8 năm 2024 tại Khách sạn Melia Hà Nội.
Hội thảo quốc tế IPC về Chất Lượng & Độ Tin Cậy Cao tại Việt Nam Vietnet24h - IPC (Institute of Printed Circuits) là Hiệp Hội Thương Mại Toàn Cầu cho Ngành Công Nghiệp Điện Tử thành lập vào năm 1957 tại Hoa Kỳ. Nay là một trong những tổ chức có ảnh hưởng nhất trong ngành công nghiệp sản xuất điện tử của Mỹ và thế giới. IPC được Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ (ANSI) công nhận là Tổ Chức Phát Triển Tiêu Chuẩn.
Hội thảo: “Sáng tạo bền vững trong sản xuất điện tử, tự động hoá và hơn nữa”, thông điệp về sản xuất bền vững trong nền kinh tế tuần hoàn Vietnet24h - Ngày 12 tháng 6 sắp tới sẽ diễn ra hội thảo “Sáng tạo bền vững trong sản xuất điện tử, tự động hoá và hơn nữa” do Công ty RX Tradex và Hiệp hội Doanh nghiệp Điện tử Việt Nam tổ chức tại Bắc Ninh.
Samsung Electronics thực hiện thưởng theo cổ phiếu cho các giám đốc điều hành Vietnet24h - Samsung Electronics đã thông báo trên bảng tin nội bộ rằng một phần tiền thưởng lợi nhuận vượt mức (OPI) dành cho các giám đốc điều hành sẽ được trả bằng cổ phiếu của công ty.
Samsung SDS ra mắt dịch vụ AI cho tự động hóa doanh nghiệp tại CES 2025 Vietnet24h - Samsung SDS đã tiết lộ các dịch vụ tự động hóa doanh nghiệp dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI) tại triển lãm công nghệ CES 2025 ở Las Vegas.
Cuộc cách mạng AI toàn cầu: OpenAI chính thức chuyển sang mô hình vì lợi nhuận Vietnet24h - Với sự chuyển đổi này, OpenAI không chỉ tìm cách gia tăng nguồn vốn để đẩy mạnh nghiên cứu trí tuệ nhân tạo mà còn phải đối mặt với những tranh cãi trong nội bộ công ty và từ các đối thủ cạnh tranh. Liệu mô hình mới này sẽ giúp OpenAI duy trì vị thế dẫn đầu trong thị trường AI đầy cạnh tranh?
Hoa Kỳ hoàn tất khoản tài trợ 458 triệu đô la cho SK hynix để xây dựng cơ sở đóng gói chip Vietnet24h - Bộ Thương mại Hoa Kỳ hôm thứ Năm (19/12) đã hoàn tất việc trao tặng cho SK hynix khoản tài trợ lên tới 458 triệu đô la của chính phủ để giúp tài trợ cho một nhà máy đóng gói chip tiên tiến và cơ sở nghiên cứu và phát triển cho các sản phẩm trí tuệ nhân tạo tại Indiana.
JS VTB GÂY ẤN TƯỢNG ĐẶC BIỆT TẠI VIETNAM MOTOR SHOW 2024 Vietnet24h - Tại sự kiện, Công ty Cổ phần JS VTB giới thiệu hàng loạt sản phẩm, thiết bị công nghệ , giải trí dành cho Ô tô chất lượng cao, mẫu mã đẹp thu hút đông đảo khách tham quan.
VIETTRONICS TÂN BÌNH – KHẲNG ĐỊNH VỊ THẾ TRONG LĨNH VỰC ĐIỆN TỬ VÀ CÔNG NGHỆ TIÊU DÙNG Vietnet24h - Ngày 29/08/2024, tại Nhà Văn hóa Thanh niên TP.HCM, Công ty cổ phần Viettronics Tân Bình (VTB) đã ghi dấu ấn mạnh mẽ trong sự kiện “Ngày hội Kết nối Thương hiệu”, một sân chơi uy tín dành cho các doanh nghiệp trong Khối các cơ quan Trung ương tại TP. HCM.
Tổng Kết Dự Án Phát Triển Nhân Tài Công Nghệ Samsung Innovation Campus 2023-2024 Vietnet24h - Tính từ khi được ra mắt năm 2019 cho đến nay, đã có hơn 12.000 học sinh, sinh viên và giáo viên được đào tạo và phát triển năng lực công nghệ cao từ dự án Samsung Innovation Campus của Samsung Việt Nam.
Viettronics Tân Bình: Doanh nghiệp Văn hóa tiêu biểu thời kỳ hội nhập Vietnet24h - Giải thưởng danh giá này được trao tặng tại Diễn đàn “Doanh nghiệp tiêu biểu học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh trong xây dựng văn hóa doanh nghiệp thời kỳ hội nhập năm 2024” vào ngày 23 tháng 06 năm 2024
Liệu việc đình công kéo dài có ảnh hưởng đến sản xuất chip của Samsung? Vietnet24h - Với việc liên đoàn lao động lớn nhất của Samsung Electronics đe dọa sẽ kéo dài cuộc đình công đến “vô thời hạn”, mối lo ngại về năng suất của nhà sản xuất chip này đang gia tăng.
OpenAI lâm vào khủng hoảng: Từ vụ hack đến những tranh cãi liên tục Vietnet24h - OpenAI, công ty nổi tiếng với ChatGPT, đang phải đối mặt với một loạt vấn đề tai tiếng khi thông tin về một vụ hack nghiêm trọng bị tiết lộ gần đây.
CEO của thương hiệu điện thoại thông minh Trung Quốc Honor từ chức vì lý do cá nhân Vietnet24h - George Zhao, giám đốc điều hành của công ty điện thoại thông minh Trung Quốc Honor, đã từ chức vì lý do cá nhân, công ty cho biết vào thứ sáu (17/1).
Jensen Huang và cuộc chiến với nỗi sợ phát biểu trước công chúng Vietnet24h - Dù nổi bật với hình ảnh mạnh mẽ, Jensen Huang, CEO của Nvidia, lại thừa nhận rằng anh cảm thấy sợ hãi mỗi khi phải đứng trước đám đông. Mặc dù là người sáng lập một trong những công ty công nghệ trị giá hàng nghìn tỷ USD, Huang không giấu diếm sự lo lắng khi phải phát biểu công khai, điều mà ông sẽ phải làm trong các sự kiện quan trọng tới đây. Câu chuyện này làm sáng tỏ một khía cạnh ít ai ngờ tới trong cuộc đời của một tỷ phú công nghệ.
Meta thay thế giám đốc chính sách Nick Clegg bằng cựu nhân viên đảng Cộng hòa Joel Kaplan trước lễ nhậm chức của Trump Vietnet24h - Công ty mẹ của Facebook là Meta đang thay đổi thành phần nhóm chính sách của mình ba tuần trước lễ nhậm chức của Tổng thống đắc cử Donald Trump.
Từ Nike đến Intel, số lượng CEO rời đi tại các công ty Hoa Kỳ đạt kỷ lục trong năm nay Vietnet24h - Số lượng CEO rời khỏi các công ty đại chúng của Hoa Kỳ đạt mức kỷ lục vào năm 2024 khi họ phải đối mặt với những thách thức về cạnh tranh và chiến lược.
Samsung Electronics bổ nhiệm ông CU Kim làm Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc khu vực Đông Nam Á và Châu Đại Dương Vietnet24h - Là một nhà lãnh đạo dày dặn kinh nghiệm với hơn hai thập kỷ đồng hành tại Samsung, ông CU Kim sẽ là người chèo lái giai đoạn phát triển tiếp theo của Samsung tại khu vực này
Chủ tịch SK thúc giục phán quyết ly hôn nhanh chóng Vietnet24h - Chủ tịch Tập đoàn SK Chey Tae-won đang thúc giục Tòa án Tối cao (Hàn Quốc) nhanh chóng đưa ra phán quyết xác nhận việc ly hôn của ông với người vợ xa cách Roh Soh-yeong, làm gia tăng nhiều vụ kiện tụng trong suốt tháng này.
Giá trị tài sản ròng của Elon Musk vượt 400 tỷ đô la, theo danh sách tỷ phú của Forbes Vietnet24h - Elon Musk là cổ đông lớn nhất của Tesla với khoảng 13% cổ phần trong công ty. Cổ phiếu của nhà sản xuất xe điện này đã tăng lên mức cao kỷ lục là 424,9 đô la vào thứ tư vừa qua (11/12).
Intel củng cố ban lãnh đạo với hai chuyên gia đầu ngành Vietnet24h - Trong nỗ lực đổi mới, Intel đã bổ nhiệm Eric Meurice và Steve Sanghi làm giám đốc, đặt kỳ vọng lớn vào kinh nghiệm của họ để vượt qua khủng hoảng và tìm kiếm một CEO tương lai.
Ant Group thăng chức giám đốc tài chính Cyril Han lên làm CEO khi chủ sở hữu Alipay đánh dấu cột mốc 20 năm Vietnet24h - Theo bản ghi nhớ nội bộ vào Chủ Nhật, Tổng giám đốc điều hành Eric Jing sẽ từ bỏ vị trí quản lý của mình vào ngày 1 tháng 3 năm sau và vẫn giữ vai trò là chủ tịch tập đoàn.
Intel bổ sung thêm hai giám đốc mới và đang tìm kiếm CEO Vietnet24h - Intel đã công bố việc bổ nhiệm hai giám đốc mới có nhiều kinh nghiệm trong sản xuất chất bán dẫn khi công ty đẩy mạnh quá trình tìm kiếm người thay thế CEO bị sa thải Pat Gelsinger.